紧跟在我后面走。
巴林女士紧跟在我后面，她蹲伏着向气喘嘘嘘地我挪过来，递给我孩子。
Frau Ballin is behind me. She crouches and hands me my child, limp now, and gasping a little for breath.
紧跟在我后面的葛雷，在那个大个子水手长正为劈空而愣神的当儿就砍倒了他。
Gray, following close behind me, had cut down the big boatswain ere he had time to recover from his last blow.
“等等。”他叫道。我继续走着，愤怒地踢溅起了不少雨水。可他紧跟在我后面，轻而易举地跟上我的步子。
"Wait," he called. I kept walking, sloshing angrily through the rain. But he was next to me, easily keeping pace.
我站起来踮着脚向壁橱走去，途中我顺手抓了条搭在椅背上的抹布，突然想起这是个不错的武器，并且打手势示意让我家的狗里克紧跟在我后面。
I get up and tiptoe toward the cupboard. Along the way I grab a dish towel off the back of a chair-a weapon strikes me as a good idea-and motion to our dog Rick to stick close behind me.
我可以发誓有好几个人紧跟在我们后面，近得都能偷听到我们对话。
I could have sworn several people behind us were walking close enough to eavesdrop.
一天夜里，我开车出了温泉城来到7号公路光滑的路面上，紧跟在一辆黑色的车后面。
One night, I was driving out of Hot Springs on Highway 7 on slick pavement, just behind a black car.
我的儿子紧跟在我的后面。
随后，父女俩一起走出了大门，我紧跟在他们后面，也走了出来。
Then they walked out the door, and I followed, close behind them.
我紧跟在马萨和阿隆索后面，处在一个很好的位置，赛车也很快，我相信我可以赢得比赛。
I was in a good position, immediately right behind Felipe (Massa) and Alonso and the car was very quick and I was convinced I could win.
我到那儿时，发现他紧跟在我的后面。
我到那儿时，发现他紧跟在我的后面。
应用推荐