目前该术语专用于细菌鞭毛。
Strictly the term is now reserved for the bacterial flagellum.
目的发明一种新的细菌鞭毛镀银染色方法。
Objective To develope a new technique for bacterial flagella staining.
赖夫生染色法是细菌鞭毛染色的一种常用方法。
The Leifson staining method is a common method of the flagellum staining of bacteria.
两性细菌在两个相对的末端各有一个鞭毛。
Amphitrichous bacteria have a single flagellum on each of two opposite ends.
在最近的实验中他们证明了他们可以仅仅通过施加两种不同物质来停止和启动细菌的鞭毛。
In recent experiments they proved that they could stop and start the bacteria's flagella simply by exposing them to two different kinds of substances.
结果细菌进化出独特的游泳方式：使用叫做鞭毛的像螺旋开瓶器的微型旋转马达。
As a result, bacteria have developed a unique way of swimming: using tiny rotary motors called flagella, which resemble corkscrews.
用特殊的着色剂后，你会发现有的细菌上长着不少波状的“毛发”即鞭毛，而有的细菌只有一根鞭毛。
Using special stains, one can see that some bacteria have attached to them wavy-looking "hairs" called flagella. Others have only one flagellum.
鞭毛的旋转可以推动细菌在水中行进。
The rotation of flagella pushes the bacteria through the water.
有些活动的有鞭毛的细菌在稍微潮湿的表面上扩张得很快。
Certain motile flagellated bacteria can rapidly spread over the slightly moist surface.
在显微镜下面的细菌，即便是那些没有鞭毛的，也时常在水中乱跳。
Bacteria under the microscope, even those with no flagella, often bounce about in the water.
严格来说，“鞭毛”应该仅用于描述细菌的结构。
Strictly, the term flagella should be used only in relation to bacteria.
因此，即使是没有鞭毛的细菌也暴露在一个不断变化的环境中。
Even bacteria without flagella are thus constantly exposed to a changing environment.
研究人员发现，发酵性细菌能利用其鞭毛与特定的古甲烷菌产生互作。
We found that a fermentative bacterium used its flagellum for interaction with a specific methanogenic archaeon.
鞭毛与细菌的运动有关，并在感染与免疫以及分类鉴定等方面发挥重要的作用，受到细菌研究者的高度重视。
It is associated with bacterial motility and plays an important role in bacterial infection and immunity as well as classification.
生物学：有些细菌会以鞭毛(像鞭子一样的尾巴)驱动自己前进。
BIOLOGY: Certain bacteria propel themselves using a flagellum, a whiplike tail.
用专用的污迹来观察，你能见到一些细菌身上附着许多看似波浪状的“头发”称之为鞭毛。
Using special stains, one can see that some bacteria have attached to them wavy-looking "hairs" called flagella.
好多细菌没有鞭毛也没法靠自己的力量运动，同时还有一些细菌可以通过一些尚不确知的机制在水面滑行。
Many bacteria lack flagella and cannot move about by their own power, while others can glide along over surfaces by some little-understood mechanism.
一种螺菌属需氧细菌，呈细长的螺旋状，头部有帽或鞭毛。
Any of various aerobic bacteria of the genus Spirillum, having an elongated spiral form and bearing a tuft of flagella.
一种螺菌属需氧细菌，呈细长的螺旋状，头部有帽或鞭毛。
Any of various aerobic bacteria of the genus Spirillum, having an elongated spiral form and bearing a tuft of flagella.
应用推荐