牧师向所有来宾展示了他们的结婚证书。
The pastor showed the marriage certificate to all of the guests.
当他们离婚,结婚证书就会失效。
When they got a divorce, their marriage certificate became null and void.
玛丽和约翰取得一份结婚证书。
他们唯一的费用是他们9元的结婚证书。
Their only expense is 9 yuan for their marriage certificates.
没人看到过她的结婚证书。
你看著我们的结婚证书,足足有一小时了。
男人一生中最诚实的一刻,是签结婚证书时。
The man's life in the most honest moment, is the time to sign a marriage certificate.
一个男人给一个女人最好的情书,就是结婚证书。
A man to a woman's best love letters, is the marriage certificate.
然而如今,拥有一张结婚证书并不能说明人们之间存在着多少的相互责任。
Today, however, possession of a marriage license tells us little about people's interpersonal responsibilities.
学校还要孩子的出生证、结婚证书,以及所有家属的护照复印件。
The schools will also require birth certificates for children, marriage license, and copies of all dependent passports.
直到1754年,英国才开始要求婚姻需要申请,结婚证书才算合法。
Not until 1754 did England require issuance of a license for a marriage to be valid.
婚纱礼服、结婚戒指及结婚证书的意义深远重大,必须得到妥善保障。
Wedding attire, rings and documents are valuable items that play significant roles in the wedding.
珞蒂想的是将来要好好成家立业,碧丝则等哈里赚够钱买一张结婚证书。
Lottie expected to be settled with a home and family while Bess was still waiting for Harry to earn enough to buy a marriage license.
中间的魏斯在观看她与特里的结婚证书,他们的朋友和证婚人都参加了婚礼。
Amber Weiss, center, and Sharon Papo looked at their marriage certificate with Terry Nail, their friend and witness at their wedding.
为了最准确的追踪结婚率,你应该把注意力放在已经注册的结婚证书的数量上。
To most accurately track marriage rates, you need to focus on the number of wedding certificates issued.
卡巴顿确认他有了结婚证书,不是她,所以,她没有机会看见她结婚的真实性名。
Cal made sure that he had the license, not her, so there was no chance that she might see her true married name.
在批准夫妇双方互相享有继承权或接受医疗信息时,法院和医院需要用结婚证书。
Courts and hospitals required a marriage license before granting couples the privilege of inheriting from each other or receiving medical information.
在红钩的手续拖了几个月时间,他们在十月第三周才拿到结婚证书,并在10月27日举办了婚礼。
After months of tracking down paperwork in Red Hook, they picked up their marriage license the third week in October and got married on the 27th.
结婚喜帖和结婚证书是纸印的,而且所有重要的人生过程或社交场合也几乎都是印在纸张上。
Wedding invitations and marriage certificates are printed on paper, as are virtually all major life passages and social occasions.
例如:申请人的出生证明书,父母亲的结婚证书或有关的法庭颁令,以证明申请人的管养权。
Proof of legal guardianship e. G. Applicants birth certificate, parents marriage certificate or a relevant court order to prove the legal guardianship in respect of the applicant.
同志伴侣不能享有联邦权益,即使在美国唯一允许同志伴侣拥有结婚证书的马萨诸塞州也是如此。
Federal benefits are unavailable to lesbian and gay couples even in Massachusetts, the only state that allows those couples to obtain marriage licenses.
按照传统,她在结婚证书上必须使用丈夫的姓氏——小岛,这意味着她同样也得在其它法律文件上使用这个姓氏。
By tradition, she had to use her husband's surname Kojima on their marriage certificate, which means she must also use it on any other legal documents.
按照传统,她在结婚证书上必须使用丈夫的姓氏——小岛,这意味着她同样也得在其它法律文件上使用这个姓氏。
By tradition, she had to use her husband's surname Kojima on their marriage certificate, which means she must also use it on any other legal documents.
应用推荐