短暂地休息以来,他们又继续做事。
你可以清理头脑并继续做事。
其默认的模式,是继续做事情直到它们变得无法容忍。
Its default mode is to stick with things as they are until they become intolerable.
如果我们国家继续做事不管,那么中国将成为世界头号经济强国。
If our counties continue doing business as we are then China will be the number one economy in the world.
停下来。沉浸一分钟。我想保持这种消极情绪吗?深吸气,呼气,放松。继续做事!
Stop. Immerse for one minute. Do I want to keep this negativity? Breathe deep, exhale, release. Move on!
停下来。沉浸一分钟。我想保持这种消极情绪吗?深吸气,呼气,放松。继续做事! !
Stop. . Immerse for one minute. Do I want to keep this negativity? Breath deep, exhale, release. Move on!
空气中充满了胁迫和不安的气氛,显然也令他感到丧气不已:“要像往常一样继续做事实在太难了。 以此为戒,我们已经取消了书友会讨论”。
The atmosphere of menace and uncertainty clearly unnerved him: “it [is] very difficult to carry on like normal and, as a precaution, we have cancelled our Book Group discussion”.
他们继续像开始那样做事。
但目前看来印度的政策制定者似乎愿意等待短期供应紧张得到缓解,同时继续收紧目前所做事的步伐。
But for the moment it appears Indian policymakers are content to wait for short-term supply constraints to ease, while continuing to tighten roughly at the pace they've been doing.
比如你是否会继续与朋友一起做事业?
这样就让您可以继续分析测试用例以外其他的xml,并只着眼于结果——或者找出gnosis . xml .objectify所做事情中的错误,或者只是理解其目的。
This lets you continue to check XML other than the test case, and eyeball the result — either to find errors in what gnosis.xml.objectify does, or just to understand its purpose.
10通过迷信的行为,我们的意思是一个人继续以不与必要相联系的特定方式做事情——只是因为以前那样做。
By superstitious behavior, we mean that a person continues to do something in a certain way that does not correlate with necessity — just because it worked that way before.
拉贾拉特南今年8月在接受当地商业杂志LMD采访时说,我不会在意这些噪音,而会继续专心做事。
'I tune out these noises and stay focused,' Mr. Rajaratnam told LMD, a local business magazine, in an August interview.
我们决定继续坚持‘去kpi’的战略,放下包袱、解掉绳索,开开心心地做事。
We decided to continue to adhere to the 'KPI' strategy, put down the burden, off the rope, happy to do things.
有时候停下来要比继续忙着做事情更加困难。
Sometimes stopping for a moment is harder than staying busy.
无畏就是一种行动起来,不害怕也不犹豫地去做事、去改正错误、去改变需要改变的任何事的意愿,也是一种勇于放下,继续往前走的意愿。
Courageousness is the willingness to move out without fear or hesitation-to do, to correct, to change — whatever is needed. It's the willingness to let go and move on.
对我来说最重要的问题就是,开始做事时,那个方案主题能不能让我继续兴奋保持活力。
But the most important question for me when beginning any project is whether the topic gets me excited.
她继续说道:“肯定存在一个这样的世界,在那个世界里我能平衡这些事情,能够养家的同时每年还能拍一部电影,或者自己做事,开发东西,做戏剧。”
She continues: 'There must exist a world in which I can balance those things, be able to raise a family and still make a film a year, or work on my own, develop things, do theater.
昨天发完消息我就做事了,没能继续留在网上。
Yesterday I left the message to you. Because I have something to do so I can't keep on line.
昨天发完消息我就做事了,没能继续留在网上。
Yesterday I left the message to you. Because I have something to do so I can't keep on line.
应用推荐