-
继续干，你做得到。这并非难事，对吗？
Go on, you can do it. It's not exactly rocket science, is it?
《牛津词典》
-
她没理他，继续干她的活。
She ignored him and carried on with her work.
《牛津词典》
-
她没有浪费时间自怜，而是振作起来继续干。
She didn't waste time feeling sorry for herself—she just picked herself up and carried on.
《牛津词典》
-
那个男孩继续干着，显然不知情的样子。
The boy worked on, apparently unconscious.
youdao
-
我不在时，你继续干你的工作。
Carry on the work while I'm away.
youdao
-
如果我没说让你停，你就得继续干。
I want you to keep working unless I tell you to stop.
youdao
-
她继续干，一直用眼睛瞄着钟。
She continued working, all the while keeping an eye on the clock.
youdao
-
别大惊小怪的，继续干你的活吧。
Stop fussing and get on with your work.
youdao
-
继续干你的工作，别麻烦我。
Go ahead with your job without bothering me.
youdao
-
她极力克制自己的激动，继续干工作。
She fought down her excitement and went on with her work.
youdao
-
我放下电话继续干我的活。
I put the telephone down and took up my work again.
youdao
-
我虽然累了，但必须继续干。
Although I am tired, I must go on working.
youdao
-
你还想让我继续干的话，你就得保护我。
You want me to keep doing them, you got to protect me.
youdao
-
他们想先总结一下过去的经验再继续干。
They want to sum up their past experience before going on.
youdao
-
不要站在那儿磨洋工；继续干你的活吧。
Don't stand there fiddling about; go on with your job.
youdao
-
别大惊小怪的闹了，继续干你的活儿去吧。
Stop all this fuss and get on with your work.
youdao
-
他离开后，我只管尽力像往常一样继续干。
After he left I just tried to carry on as normal.
youdao
-
她没有浪费时间自怜，而是振作起来继续干。
She didn't waste time feeling sorry for herself-she just picked herself up and carried on.
youdao
-
她不耐烦地挥手和他告别，继续干自己的工作。
She impatiently waved him away, and went on with her work.
youdao
-
继续干你的工作吧！
Get on with your work!
youdao
-
我想继续干这一行。
I want to continue doing that.
youdao
-
他若想继续干这份工作，就得更新自己的观念。
If he hopes to keep his job, he'll have to buck up his ideas.
youdao
-
你得做好准备正视自己的不幸，继续干你的工作。
You'll have to brace up to your misfortune and get on with your work.
youdao
-
继续干你的工作。
Go on with your work.
youdao
-
我希望他继续干。
I hope he will continue.
youdao
-
听到这话，农夫什么都没说，继续干自己的活儿。
Hearing this, the farmer didn't say anything and continued to do his work.
youdao
-
他们会让他继续干这份工作，以求他得到更好的培训。
They will keep him on the job, to receive better training.
youdao
-
在这件事上，我是代表俱乐部，我希望他留下来继续干。
In this case I am the Club and I want him to continue.
youdao
-
在这件事上，我是代表俱乐部，我希望他留下来继续干。
In this case I am the Club and I want him to continue.
youdao