如果你还要继续活下去,你只能通过自身客观化的能力,通过写作从无限的压力中解放你自己。
If you go on living, you do so only through your capacity for objectification, your ability to free yourself in writing from the infinite strain.
得到帮助,你就会继续活下去。
我不想继续活下去承受痛苦。
唯一能令我继续活下去的是这张脸。
你给我继续活下去的希望。
既然我们已经分离,我怎能继续活下去?
我们将继续活下去。
我们要继续活下去。
是否值得继续活下去,或者是否不值得继续活下去?
Is it worth continuing to live,? Or is it not worth continuing to live?
但我知道我必须勇敢地面对生活的现实继续活下去。
But I know that I must bravely face up to the reality of life to live.
他要继续活下去的强烈愿望使逃跑的想象涌上心头。
His great desire to hold on to life caused images of escape to flood his mind.
谁能知道如果她继续活下去的话又能达到什么样的成就?
Who knows what could have been accomplished by the women had she lived?
那棒棒糖不仅是个美丽的礼物,还是我继续活下去的勇气和信心!
The lollypop is not only a pretty gift, but also the courage and confidence to make me live longer!
等同于,我能继续活下去么,那么什么是死亡,死亡是生命的终结?
Is like asking, "Might I still be alive after" well what's death? Death is the end of life.
面临这一缓慢处死的残忍的机械,只是凭着希望才使我继续活下去。
It was hope that kept me alive, facing this devilish machine of slow death.
爱是大自然所给予我们继续活下去的理由,是使一个男人成为国王的金冠。
Love is nature's way of giving a reason to be living, the golden crown that makes a man a king.
换句话说,你应该知道我将要到了什么境地了——,再没有理由继续活下去。
In other words — and I think you see where this is going — no reason to live.
我将不再存在,但是我将继续活下去! 我将变成另一个东西,但同时又没有变!
可以说是为自己的生存而战:我能不能找到一个没有Hari而继续活下去的理由?
It was really a battle for my own survival: could I find a reason to live without Hari?
如果我们所爱的人离我们而去,让他们继续活下去的办法就是不要停止对他们的爱。
If the people we love are stolen from us, the way to have then live on is to never stop loving them.
我知道,我自己只会很安静的这样继续活下去,生命也不会因此而缺少动人的焰火。
I know that I will do is continue to live a quiet life will not result in moving the lack of fireworks.
到头来,也许我们不是那么害怕死,更害怕的是不能继续活下去,怕的是不能好好死去。
And perhaps we're not so much afraid of dying, in the end, as of not living and dying well.
如果你还要继续活下去,你只有通过自身客体化的能力,你能用写作从无限的拉力中解放你自己。
If you go on living, you do so only through your capacity for objectification, your ability to free yourself, in writing, from the infinite strain.
如果你还要继续活下去,你只有通过自身客体化的能力,你能用写作从无限的拉力中解放你自己。
If you go on living, you do so only through your capacity for objectification, your ability to free yourself, in writing, from the infinite strain.
应用推荐