大冶有色金属公司引进美国孟山都公司的先进技术，对传统转炉烟气制酸装置进行全新改造。
Adopting Monsanto technology, the Daye Non-ferrous Metal Corp. has improved its traditional sulfuric acid facility from converter fume raw material.
顾秀林后来通过搜索发现，那是一份被注明广告性质的文献，作者联系地址也载明是美国孟山都公司。
Upon searching Gu Xiu-lian found that this foreign reference paper was a paper published with advertisement nature, and the author's contact address was listed as Monsanto company.
一个新的转基因作物品种已经接受了一项重要的测试，这是一个耐旱的玉米品种，由美国孟山都公司开发选育，在美国进行种植推广。
An important test case may come in the form of a new GM crop, a drought-tolerant corn variety being developed by the Monsanto Company for use in the us.
孟山都，一美国公司，告诉德新社，该公司计划采取法律措施，以保护公司在德国的自由贸易活动。
Monsanto, a US company, told the German News Agency that it plans to take legal steps to secure its right to trade freely in Germany.
根据研究，动物喂饲以由美国的生物科技公司孟山都所创制的，三种歪曲的基因改造玉米刚三个月后，承受器官损害迹象后。
According to the research, animals fed on three strains of genetically modified maize created by the U. s. biotech firm Monsanto suffered signs of organ damage after just three months.
从美国爱荷华州到巴拉圭，从英国道印度，孟山都公司正在根除我们的食物供应用他们专利的遗传工程创造的产品取而代之。
From Iowa to Paraguay, from England to India, Monsanto is uprooting our food supply and replacing it with their patented genetically engineered creations.
Surov和他的同事发现，如果孟山都公司的转基因(GM)大豆，在美国大豆田里，91%种植转基因大豆，导致生长或繁殖问题。
Surov and his colleagues set out to discover if Monsanto's genetically modified (GM) soy, grown on 91% of US soybean fields, leads to problems in growth or reproduction.
瑞士的农用化学品公司先正达公司周五说，它解决了与美国竞争对手孟山都公司在各自的玉米和大豆业务上的法律纠纷。
Swiss agrochemicals company Syngenta said Friday it has resolved a legal dispute with U. s. -rival Monsanto Co. over their respective corn and soybean businesses.
美国农业部很快将做出决定，规范草甘磷苜蓿（RoundupReady alfalfa）的种植。这种苜蓿是孟山都公司通过基因改造而研发出来的新品种，具有抗除草剂的能力。
The USDA will soon decide how to regulate Roundup Ready alfalfa, engineered by Monsanto to resist a chemical used to kill weeds.
美国农业部很快将做出决定，规范草甘磷苜蓿（RoundupReady alfalfa）的种植。这种苜蓿是孟山都公司通过基因改造而研发出来的新品种，具有抗除草剂的能力。
The USDA will soon decide how to regulate Roundup Ready alfalfa, engineered by Monsanto to resist a chemical used to kill weeds.
应用推荐