老实说来,我不能理解怎么会有人做出这样的判决,并且认为它有意义。
Honestly, I can't see how anyone would make a ruling in this manner and think that it makes sense.
但是老实说来,我们最后想做的事情是坐下来,沉浸在电影的故事剧情之中。
But let's be honest, the last thing we want to do is sit inside story boarding a pre-existing movie.
老实说来,传闻中的Mini的升级——高清接口但没有双核处理器——并不那么让人期待。
Honestly, the rumored Mini upgrade-hdmi but no Core processors-wasn't particularly exciting.
老实说来,你的“自我”并不是你的身体和思想,你的身体和思想只是用来规划和实现梦想的工具和手段。
To make the truth out, your "self" is not your body and thought, your thought and body are only the way and tool to plan and fulfill your dream.
我还想说的是它其实也可以治疗打嗝,但是,老实说来,一杯水应该也可以解决这个问题,因为可乐的化学成分中没有能提供特殊“防打嗝”魔力的。
I would say that it can also cure hiccups but, frankly, a glass of water should do the same thing, as the chemicals in coke don't offer any special "anti-hiccup" magic.
我还想说的是它其实也可以治疗打嗝,但是,老实说来,一杯水应该也可以解决这个问题,因为可乐的化学成分中没有能提供特殊“防打嗝”魔力的。
I would say that it can also cure hiccups but, frankly, a glass of water should do the same thing, as the chemicals in coke don't offer any special "anti-hiccup" magic.
应用推荐