如果犯罪嫌疑人没有前科,并且法官认为他会回到法庭而不是逃跑,那么他可以获得自由。
If the suspect has no previous criminal record and the judge feels that he will return to court rather than run away, he can go free.
当挪威人在为遭遇二战以来最致命的袭击而震惊不已时,32岁的犯罪嫌疑人安德斯·贝林·布列维克的照片已经开始浮出水面。
As stunned Norwegians grappled with the deadliest attack in the country since World War II, a portrait began to emerge of the suspect, Anders Behring Breivik, 32.
刑事案件中的笔迹样本,是指由犯罪嫌疑人、经侦查而确定的重大嫌疑分子亲笔书写的,用来同检材字迹作比较的笔迹材料。
The handwriting sample in criminal cases is the handwriting material that is used for comparison with the examine material, which is written by the suspects who are confirmed through investigation.
超期羁押,是指刑事诉讼活动中办案机关依法羁押犯罪嫌疑人或被告人之后,超过法定的羁押期限而继续羁押的行为。
Prolonged detention is that the conducting bodies continue to take the suspect or the crime into custody after the legal deadline.
而卫生部门依据《传染病防治法》指出,患有传染病的“犯罪嫌疑人”也不应在医院关押。
The basis for the health sector, "infectious diseases Prevention Law" that the suffering from infectious diseases, "criminal suspects" should not be detained in hospital.
踹门足迹是指犯罪嫌疑人用足撞击门,破坏锁体或门,使门锁分离或门板与门框分离而遗留在门面上的足迹。
Tracks of kicking doors are marks produced in the surface of the door by suspects who kick doors by feet to destroy the lock or door to tear them or split the door from the frame.
踹门足迹是指犯罪嫌疑人用足撞击门,破坏锁体或门,使门锁分离或门板与门框分离而遗留在门面上的足迹。
Tracks of kicking doors are marks produced in the surface of the door by suspects who kick doors by feet to destroy the lock or door to tear them or split the door from the frame.
应用推荐