电缆敷设安装后应经直流耐压试验。
针对高压交联聚乙烯绝缘电缆耐压试验方法提出了建议。
A test method is recommended for the voltage endurance test of high voltage cross linked polyethylene insulated cable.
介绍了某公司调频谐振耐压试验装置参数的选型和应用情况。
The parameter selection of frequency regulation resonance test device and its application is presented.
并介绍目前交流耐压试验设备及试验要求，提出今后的研究方向。
The paper also introduces AC voltage test equipment, test requirements and future development.
按照优化后几何尺寸制做的试验模型，通过了规定的工频耐压试验。
The model with optimal physical sizes has passed the specified disruptive test under power frequency.
作者根据电气产品耐压试验的工艺要求，研制出一套自动测控系统。
According to the process demands of the pressurization test on electrical products, the authors have developed an automatic measurement control system.
因而在工频耐压试验中使用虚拟仪器技术也是工频耐压测量的发展趋势。
The virtual instrument is also the trend of the measure technology for the power withstand test.
互感器一次绕组的重复工频耐压试验应在规定试验电压值的80%下进行。
The testing voltage of the secondary winding of transformer has to be 80% stipulated testing voltage while repeated power frequency voltage with-stand test needed.
第四章着重通过工频耐压试验和雷电冲击耐压试验对产品的改进效果进行验证。
In chapter 4, emphatically through the tests of working frequency insulation and raiden impact insulation, the effect of improving with the product is verificated.
本文阐述了一个计算超高压变压器在操作波耐压试验条件下线圈中电压分布的方法。
This paper describes a method for calculating the voltage distribution in EHV transformer windings during switching impulse withstand test.
所进行的操作波试验也是为即将出现的更高电压的变压器准备合适的耐压试验方法。
The field tests thus performed will offer a suitable testing method to transformers of still high voltage.
采用计算机控制，过人机对话方式，完成对、绝缘介质的工频电压击穿，工频耐压试验。
Using computer control, man-machine dialogue mode, the completion of the power frequency voltage breakdown of insulation media, power frequency withstand voltage test.
介绍了变压器工频耐压试验的串联调谐装置，对其性能和特性进行了分析，给出了结论。
The series tuning device fOr the power-frequency withstand voltage test is introduced. The characteristics of the device are analyzed. The conclusion is given.
岭澳核电发电机安装完成后，需要在现场做交、直流耐压试验，以检验发电机的绝缘特性。
The Ling'ao nuclear power generator should carry out the AC and DC withstand voltage tests to check the insulation performances of the unit after finishing the erection work on site.
另外，笔者还在实验室建立了模拟试验电路，目的是检验系统能否作到对耐压试验的自动控制。
In addition, the author has established a simulative testing circuit in lab, in order to verify if the system can control the withstand voltage test process or not.
50KV采用计算机控制，通过人机对话方式，完成对绝缘介质的工频电压击穿，工频耐压试验。
ZJC-50KV controlled by computer, through the man-machine dialogue mode, the voltage breakdown insulation, power frequency withstand voltage test.
在分析橡塑电缆直流耐压试验存在问题的基础上，对目前适合的橡塑电缆试验的几种方法进行比较。
Based on an analysis of the problems existed in DC voltage withstand test for rubber plastic cable, some methods currently suitable for testing rubber plastic cables are compared.
交流耐压试验是交流电气设备最重要的试验项目，是考验被试品绝缘承受交流电压能力的有效方法。
AC Withstand Voltage test is the most important test item to AC electric equipments, is a valid method of trying out the ability of the insulation withstanding AC voltage of tested object.
为此，根据设备容量和试验等效性要求，论证采用变频串联谐振耐压试验的必要性、紧迫性和可行性。
As per the equipment capacity and test equivalence demands, this paper demonstrates the necessity, urgency and feasibility of applying variable-frequency series-resonant voltage withstand tests.
最后使用破坏性试验交流耐压试验方法检查，准确的判断了故障点，使之得以修复，提高了供电质量。
Finally using the destructive ac voltage testing method, accurately find the failure for repairing which improve the quality of power supply.
应用可靠性设计方法，对超高压圆筒耐压试验压力进行探讨，定量分析试验压力与影响因素之间的关系。
In this paper, by using reliability design methods, the test pressure of ultrahigh cylinder is studied.
应用可靠性设计方法，对超高压圆筒耐压试验压力进行探讨，定量分析试验压力与影响因素之间的关系。
In this paper, by using reliability design methods, the test pressure of ultrahigh cylinder is studied. It is analyzed what the fixed quantity relation of test pressure with influencing factor.
新安装或大修后的氢气系统必须做耐压试验、清洗和气密性试验，符合有关的检验要求，才能投入使用。
After a new installation or maintenance for hydrogen system, pressure test, flushing and gastight test must be done.
采用高压真空器件解剖、扫描电镜分析和高压脉冲耐压试验分析了高压真空器件内的真空击穿、陶瓷击穿。
Subsequently, the breakdown happened inside of the high-voltage vacuum apparatus was researched initially by means of scanning electron microscope analysis and vacuum apparatus dissection.
传统的工频耐压试验是通过电压表，电流表，功率分析仪，频谱分析仪等等来分别测量波形及其各个参数的。
The traditional measure method of the power withstand test is to use the voltage meter, ammeter, power analyzer, frequency analyzer etc to measure the waveform and parameters of the power signals.
分析了高电压直流耐压试验可有效发现纸绝缘电缆缺陷，但在发现交联聚乙烯绝缘电力电缆缺陷方面有局限性。
The HVDC withstand voltage test can discover the defect of paper insulated cable efficiently, but it has limitation in discovering the defect of cross-linked polyethylene insulated power cable.
工频耐压试验和模拟带电清扫试验表明，关节式带电清扫机器人有良好的绝缘性能，并具备了明朗的应用前景。
The power frequency voltage withstand test and the simulated brushing test show that the robot has great insulating ability and good application prospects.
介绍一种调频串联谐振装置的原理及工作过程，并在高压交联聚乙烯（XLPE）绝缘电缆交流耐压试验中应用。
The principle and working process of a FM serial resonance device was introduced and its application no AC withstand voltage test of high voltage XLPE insulated cable was also discussed.
通过对高压交联聚乙烯电缆（XLPE）耐压试验的分析，提出采用交流耐压试验更适合于XLPE的竣工试验。
Through the analysis of high voltage Cross-linked polyethylene (XLPE) cable voltage test, the paper points out that the AC voltage withstanding test is more suitable to XLPE acceptance test.
通过对高压交联聚乙烯电缆（XLPE）耐压试验的分析，提出采用交流耐压试验更适合于XLPE的竣工试验。
Through the analysis of high voltage Cross-linked polyethylene (XLPE) cable voltage test, the paper points out that the AC voltage withstanding test is more suitable to XLPE acceptance test.
应用推荐