她把一副耳机戴在两边耳朵上。
我不愿戴耳机，因为它可能会使鼓膜穿孔。
I refused to wear headphones because they can perforate your eardrums.
“白色噪音”通过耳机被送进实验对象的耳朵里。
"White noise" was played into the subject's ears through headphones.
这是您的耳机。你想喝点什么吗？
他们在乎的是自己大量收藏的耳机。
抱歉，但你戴耳机的方式肯定不对。
I'm sorry, but it must be the wrong way you are wearing the headphones.
不要长时间戴着耳机大声听音乐。
Don't listen to loud music on your headphones for a long time.
受试者正戴着放大他们心跳声的耳机。
Subjects are wearing headphones that amplify their heartbeat.
耳机在放大他们的心跳声。
巴士上都配备有耳机，操作起来很方便。
Headphones are available on the bus and these are easy to operate.
请使用高品质耳机或大功率音响配合体验。
Please taste with high-quality earphone or high-power audio.
他有了一个想法：他想制造一种新型耳机。
我知道怎么把耳机放进我的耳朵里，非常感谢。
I know how to put earphones in my ears, thank you very much.
当你戴上这种耳机后，你会觉得周围非常安静。
When you put on these headphones, you will feel very quiet around.
耳机占据了这一至关重要的颅骨空间，非常醒目。
Headphones occupy this critical piece of cranial real estate and are highly visible.
渐渐地，不玩滑雪板的人开始注意到五颜六色的耳机。
Gradually, non-snowboarders began to notice the colourful headphones.
他的关键见解在于耳机不是个小玩意，而是一种时尚配饰。
His key insight was that headphones weren't gadgets; they were a fashion accessory.
在将线像蟒蛇般缠绕在播放器上之前，将耳机拔下来更好。
Or better yet, unplug headphones completely before wrapping them like a boa constrictor around media player.
如果你不能在合适的音量下享受音乐，为什么不使用耳机呢？
If you can't enjoy the music at a sensible volume, why not use earphones?
我坐在一个升降椅上，戴上我的耳机，感觉到我的电话响了。
I'm in a chairlift, I've got my headphones on, and I realize my phone is ringing.
乌龟海岸XP400游戏耳机采用先进技术，配有环绕立体声。
Turtle Beach XP400 Gaming Headset offers surround sound with superior technology.
入耳式耳机比头戴式的更好，因为它们可以阻隔更多的外界噪音。
In-ear headphones are better than over-the-eat ones because they can stop more outside noise.
如今，Skullcandy是美国第二大耳机供应商，仅次于索尼。
Today, Skullcandy is America's second-largest headphone supplier, after Sony.
然后奥尔登开始在头盔、背包里设计耳机——可以在滑雪时听音乐的任何地方。
Alden then started designing headphones into helmets, backpacks—anywhere that would make it easy to listen to music while snowboarding.
如果你的工作需要你随时待命，戴上一副抗噪音耳机，压过办公室中其他人的唠叨。
If you have the kind of job that requires you to be instantly available, wear a pair of noise-canceling headphones to drown out office chatter.
歌舞伎中使用的语言很难理解，但是会提供耳机来解释故事的内容，还有英文解说服务。
The language of kabuki is difficult to understand, but earphones are provided to explain the story, and there are also earphone services available in English.
如果你在公路上跑，带个耳机是非常危险的，因为你可能听不到一辆汽车已经跟在你的身后。
If you run on the road, headphones can be dangerous, as you might not hear traffic coming your way.
在一年的时间里，斯酷凯蒂成为销量第一的耳机销售商，公司收入翻了三倍，达到了1.2亿美元。
Skullcandy became the No.1 headphone seller in those stores and tripled its revenue to $120 million in one year.
与此同时，用耳机长时间听单一节奏的音乐节拍可以使孩子沉浸在自己的世界里，而不去追求其他的东西。
At the same time, listening through earphones to the same monotonous beats for long stretches encourages kids to stay inside their bubble instead of pursuing other endeavors.
当我脱下手套并拿起我的手机时，我想，“做一个有两个插头的耳机，一个用于音乐，一个用于手机，不会那么难吧。”
As I take my gloves off and reach for my phone, I think, "It can't be that tough to make headphones with two plugs, one for music and one for your cell phone.
应用推荐