甚至是职业外交官也用这一表达和来自棒球运动的其他表达。
Even professional diplomats use this expression, as well as others that come from baseball.
申凤吉大使是职业外交官,现任中日韩三国合作秘书处秘书长。
Amb. Shin bong-kil is a career diplomat currently serving as the Secretary-General of the Trilateral Cooperation Secretariat.
但外交官们也日益发现,一份奔波于全球的职业同传统的家庭生活很难兼具。
But diplomats, too, increasingly find a globe-hopping career hard to combine with a traditional family life.
正相反,她们在关注着她的未来。她说,她的职业目标很多,从成为电视节目主持人,到成为“使民众团结一致”的外交官。
Instead, they are focused on her future. Her career goals are many, spanning from hosting a television show to becoming a diplomat "to bring people together," she said.
我父亲的职业是外交官,因此我们家曾七次环游世界各地,我甚至在远东地区读了大三。
My father's career as a diplomat took our family around the world seven times, and I even spent my junior year abroad in the Far East.
甚至职业的外交官也会使用这个以及其他源自棒球运动的词汇。
Even professional diplomats use this expression, as well as others that come from baseball.
他的职业是外交官。
使领人员薪俸是指国家供给外交官领事官职业的物质报酬。
The salaries refer to the material payment provided by the country to the diplomats by trade.
使领人员薪俸是指国家供给外交官领事官职业的物质报酬。
The salaries refer to the material payment provided by the country to the diplomats by trade.
应用推荐