一家投机商号愿意给我资金，我到时给他分成，所以我准备买进所有伯灵顿所有股票。
I'm going to buy all the Burlington the bucket shop will let me carry with the money I give him for margin, "he said."
投机商号很少欺骗他们的顾客，他们也根本不需要那么做，因为即使猜对了股票，他们也有办法从顾客身上赚到钱。
They didn't have to. There were other ways of parting customers from their money, even when they guessed right.
事实上，我的操作方法在一家投机商号是最完美的，在这里，一个交易者要做的就是根据电传打字机纸带上打印的股票的涨落来下注。
As a matter of fact, mine was the ideal way to operate in a bucket shop, where all that a trader does is to bet on fluctuations as they are printed by the ticker on the tape.
因此我把我所有的积蓄都给那个小伙子。他带着这些凑起来的钱去了附近一家投机商号，买进一些伯灵顿股票。 两天后我们就把股票兑换成现金。
So I gave him all I had, and with our pooled resources he went to one of the nearby bucket shops and bought some Burlington.
因此我把我所有的积蓄都给那个小伙子。他带着这些凑起来的钱去了附近一家投机商号，买进一些伯灵顿股票。 两天后我们就把股票兑换成现金。
So I gave him all I had, and with our pooled resources he went to one of the nearby bucket shops and bought some Burlington.
应用推荐