政府已经授予马里兰青年胰腺癌测试的专利权。
The government has given the Maryland teenager patent rights to the pancreatic caner test.
我们还怀疑与胰腺癌和肺癌有联系。
We also suspect an association with cancers of the pancreas and lung.
五分之一胰腺癌由恶性囊肿引发。
Those that do turn malignant account for about one in five cases of pancreatic cancer.
沟吕木博士1980年已死于胰腺癌。
胰腺癌- 28%或11 900人。
胰腺癌的发病速度很快，而且一定致死。
对付胰腺癌的关键是预防。
他2003年死于胰腺癌。
我们发现他患了胰腺癌。
“减少脂肪可以降低胰腺癌危险”，她说。
"Reducing fat may reduce the risk of pancreatic cancer," she said.
乔布斯曾在2003年被诊断出罹患胰腺癌。
谁的妈妈没有胰腺癌？
胰腺癌从确诊到死亡的中间时间大约3个月。
The median time from diagnosis to death from pancreatic cancer is about 3 months.
胰腺癌唯一公认的致因是吸烟。
The only well-established causative factor is cigarette smoking.
因此，如果想要有效地战胜胰腺癌，必须靠预防。
Therefore, if you want to effectively win the war on cancer of the pancreas you must do so by prevention.
但是那些不幸已得胰腺癌的患者，又该怎么样办呢？
But what can be done for those less fortunate patients already with pancreatic cancer?
宣布获奖时，斯坦曼于68岁时罹患胰腺癌去世已有三天。
The announcement came three days after Steinman died of pancreatic cancer at age 68.
吸烟者罹患胰腺癌的风险比常人高出2到3倍。
Smokers have two to three times more risk of developing the disease.
有数据显示，多水果和蔬菜的饮食使得患胰腺癌的风险较低。
There are data that show a diet high in fruits and vegetables is associated with a lower risk of pancreatic cancer.
了解降低胰腺癌危险的途径是非常重要的，因为它可能极难治疗。
Understanding ways of reducing the risk of pancreatic cancer is very important, because it can be very difficult to treat.
另外也有证据证明苯乙烯工人也有较高的胰腺癌及食道癌发病率。
There is also some evidence that styrene increases the risks of cancer of the pancreas and esophagus among styrene workers, the report found.
赵博思先生患有胰腺癌，在2004年切除了部分胰腺。
Mr Jobs had cancer of the pancreas, and had part of it removed in 2004.
2004年，乔布斯经历了胰腺癌手术，并于2009年接受肝移植。
Jobs underwent surgery for pancreatic cancer in 2004, and received a liver transplant in 2009.
报告声称乔布斯正收到胰腺癌的折磨，并且可能只有六个星期可以活了。
The report said Jobs is stricken with pancreatic cancer and may have just six weeks to live.
在经过与胰腺癌的长期斗争之后，乔布斯在本周周三逝世，终年56岁。
Jobs died on Wednesday, aged 56, following a lengthy battle with pancreatic cancer.
胰腺癌是一种极具威胁性的癌症，目前已知肥胖会增加患胰腺癌的风险。
Obesity is known to increase the risk of developing pancreatic cancer, a particularly aggressive type of cancer.
胰腺癌是一种极具威胁性的癌症，目前已知肥胖会增加患胰腺癌的风险。
Obesity is known to increase the risk of developing pancreatic cancer, a particularly aggressive type of cancer.
应用推荐