发达国家的能源消费结构中，石油所占比例很大。
Developed countries, energy consumption structure, a large proportion of the oil.
问题之二：能源消费结构存在缺陷，环境压力加剧。
Problem two: inherent deficiency in energy structure and aggravation of environmental pressure.
目前在能源消费结构中对热值高污染少的石油需求量最大。
At present the demand for high calorific value and little pollution petroleum is the biggest in the energy consumption pattern.
目前对中国北方地区农村家庭能源消费结构演变的研究较少。
There is scarce study on the evolvement of rural household energy consumption structure in Northern China at present.
随着能源消费结构的改变，天然气这种清洁能源将主要通过锅炉被广泛应用。
As the energy consumption structure changes, natural gas, a clean energy source, will be adopted mainly through boilers.
我国的大气污染属于典型的煤烟型污染，这是由我国特有的能源消费结构造成的。
The air pollution in China is characterized by coal-smoke, which derives from the situation that coal is the most important energy source.
中国能源消费结构随着中国能源消费量增加和消费结构的转变，能源问题日益突出。
With the increase of China's energy consumption and the shifting of China's energy consumption structure, energy problem is becoming increasingly prominent.
我国能源消费结构中煤炭占70%，传统的煤炭消费方式给我国环境造成了灾难性的危害。
The coal consumption amount is about 70% in the total energy consumption in China. The traditional consumption way of coal brings great disastrous effect on environment.
本文尝试利用信息熵理论以最大信息熵原理为判断准则，研究衡量能源消费结构的定量方法来试图解决这一问题。
The paper tries to fill the gap by studying the energy consumption structure by informational entropy theory and the principle of Maximum informational entropy.
太原市不合理的工业污染源分布及以煤为主的能源消费结构和能耗强度大使得以煤烟型污染为特征的大气污染严重。
Unreasonable distribution of industrial sources, coal as principle energy consumption and its great consumption strength made soot-type air pollution more serious.
由于影响因素的复杂性，国家能源消费结构的研究大多是以简单的比例关系结合定性分析为主，缺乏定量评价的客观依据。
The researches on national energy structure are based on the simple ratio relationship and qualitative analysis for the complexity of affecting factors.
就全世界而言，当前在能源消费结构中居前三位的依次为石油、煤炭和天然气，石油在一次能源消费中的比例大约是36%。
Following coal and natural gas in the current energy consumption structure, petroleum in the proportion of primary energy consumption is about 36% in the whole.
未来相当长时间内，中国能源生产和消费结构仍将以煤为主，这为双方提供了技术合作的重要平台。
For quite a long time in the future, China's energy production and consumption will continue to be dominated by coal, which present us a vast platform for technical cooperation.
我国油、气等清洁能源在消费结构中所占的比例不仅远远低于发达国家，比世界平均水平低43%，甚至比印度还要低20%。
China's oil, gas and other clean energy in the proportion of the consumption structure is not only far lower than developed countries, even 43% lower than the world average and 20% lower than India.
我国油、气等清洁能源在消费结构中所占的比例不仅远远低于发达国家，比世界平均水平低43%，甚至比印度还要低20%。
China's oil, gas and other clean energy in the proportion of the consumption structure is not only far lower than developed countries, even 43% lower than the world average and 20% lower than India.
应用推荐