那家工厂没有可用的自动机械。
这样的自动机器人有助于照顾迅速老化的人口。
Such automated robots could help in caring for a rapidly aging population.
但是为了提高效率，最好使用确定性有限自动机。
Yet for increased efficiency, it is best to work with deterministic finite automaton.
自动机是火炮研制的关键和难点之一。
The automatic mechanism is the key and difficult point of gun development.
这样的表用来实现非确定性有限自动机(NFA)。
Such a table is used to implement nondeterministic finite automaton (NFA).
没有人拥有把我们当自动机器人的权利。
这种方法的特点是自动机，开发利用，是。
The feature of this approach is that automata , used for developing, are.
不同型号的火炮自动机体现不同的设计思想。
Different types of gun automatic mechanism reflect different design idea and style.
结果表明：用有限自动机就可以接收该极限语言。
The result shows that the finite automaton can accept this limit set.
第一个是一个实现森林火灾模型的2 - d元胞自动机实现。
The first is an implementation of a 2-d cellular automaton that implements the forest-fire model.
自动机床每15 - 20秒就可以完成一件小零件。
Automated machines can rattle out small parts every 15-20 seconds.
然后，给出一个XML文档，用它检查XML是否被自动机接受。
Then, given an XML document, it checks whether the XML is accepted by the automaton.
本文中元胞自动机的这些特点得到了很好的体现和发挥。
In this paper, these features of cellular automata have been well embodied and exerted.
如果我不一次支付很大一笔钱，那么我会建立每月分付款自动机制。
If I don't pay in one big lump sum, I'll set up automatic monthly payments.
像鸟类这样的动物被看成是只能作出套路动作的自动机械。
Animals like birds were viewed as lovely automata capable only of stereotyped activity.
多数自动机械设备部分是被其他自动机械设备制造而成的。
Most robotic devices are manufactured in part by other robotic devices.
更改会造成触发器或其他自动机制使用与更改相关的信息更新事件库。
The change causes a trigger or another automated mechanism, to update the event store with information about the change.
有了这种自动机，接收方可以通过传输少量信息，重建整个XML文档。
Given this automaton, a receiver can reconstruct an entire XML document by transmitting very little information.
注意尽管自动机是一维的，但是用一组连续的行从上到下显示它的进化。
Note that although the automaton is one-dimensional, you show sequential steps of its evolution in successive rows going down the page.
至少，医院正计划着使用自动机器人在整个大楼里运输医疗货物。
At least, that's the thinking behind hospitals that are starting to use autonomous robots to transport goods throughout the building.
前馈逆有限自动机的结构是有限自动机可逆性理论中的基本问题。
The structure of feedforward inverse finite automata is a fundamental problem in the invertibility theory of finite automata.
围墙的每个角落都建有一座高塔上面林立着探照灯扫描设备以及自动机枪。
The whole thing is electrified. At the corners of the complex are concrete towers, their tops bristling with searchlights, scanning gear, and automated SENTRY GUNS.
GRAFCET是工业自动机的专用编程语言(Arzul在他的帖子中给出了细节)。
GRAFCET is a programming language dedicated to industrial automata (Arzul gives details in his post).
图6显示了这个元胞自动机森林火灾模型的迭代，跳跃恰当，很好地显示了所设规则的效果。
Figure 6 shows the iteration of the Cellular Automata Forest Fire Model, skipping appropriately to show the effect of the rule set.
对于很多站点，提供站点地图只不过是对诸如搜索引擎这类自动机制的支持和友好。
For many sites, a sitemap is simply a way of being friendly to robots such as search engines.
RNGzip使用Relax NG模式验证程序从指定的模式构建确定性树自动机。
RNGzip uses a Relax NG schema validator to build a deterministic tree automaton from the specified schema.
用小型的、自动机技术针对靶蛋白、细胞或组织筛选大量化合物文库以识别潜在新药。
The use of miniaturized, robotics-based technology to screen large compound libraries against an isolated target protein, cell or tissue in order to identify binders that may be potential new drugs.
在语言理论，最简单的一类算法就是可以用有限自动机实理论可以算法现的算法，也是本书的主题。
In language theory, the simplest algorithms are those which can be implemented by finite automata, the subject of this algorithm implement simplest book.
直到2010年三月份，欧洲央行行长让克劳德·特里谢还夸口说，这仅仅是欧元区确保收支平衡的自动机制。
As late as March 2010, Jean-Claude Trichet, then head of the ECB, boasted that simply belonging to the euro area automatically ensured balance-of-payments financing.
直到2010年三月份，欧洲央行行长让克劳德·特里谢还夸口说，这仅仅是欧元区确保收支平衡的自动机制。
As late as March 2010, Jean-Claude Trichet, then head of the ECB, boasted that simply belonging to the euro area automatically ensured balance-of-payments financing.
应用推荐