不依靠他人的自我帮助与提高的行为。
有关于精神压力管理的课程及大量自我帮助的资源。
There are also courses for stress management and lots of self help resources.
我们不得不遭受不断自我帮助他们解决他们的问题。
We have to suffer constantly ourselves to help them resolve their problems.
是一种自我帮助，您可以搜索您想要得到自己的信息。
Is a self-help, you can search your want to get their own information.
你亦可在市面上找到不少自我帮助及关于健康的有用书籍。
Many self-help and health books are available in the market.
自我帮助领域的专家长期知道，爱产生改变思想的化学物质使我们对此上瘾。
Long known to experts in the self-help field, love produces mind-altering chemicals to which we can become addicted.
红皮书汇总了各种可用的自我帮助工具，并在新特性推出时进行更新。
The Online Resources Webcast summarizes the available Self-help tools, and is updated whenever new features that same you time and effort are rolled out.
在实际工作中，许多客户通常混合使用自我帮助和远程、或高级支持交互方式。
In practice, many customers typically use a mix of the Self-help and Remote or Premium Support interactions.
读一些心理学或引起你兴趣的自我帮助的书籍可能让你收益；治疗的帮助极大。
You could benefit from reading psychology or self-help books that interest you, and therapy would be enormously helpful.
在一补充社论中，Neugut写道，这研究“可视为它能给病人自我帮助的一种方法。”
In an accompanying editorial, Neugut wrote that the study "comes as close as it can to offering patients a way to help themselves."
未来的自我帮助你学习现在正在学的，而所有这一切都取决于你当下的所作所为。
Future selves help you learn what you are now learning, and still all of that is dependent upon what you do in this moment.
这是卡耐基经典的自我帮助类著作，股神沃伦·巴菲特和杀人魔王查尔斯·曼森都是本书的信徒。
Carnegie's classic self-help book counts people as diverse as oracular investor Warren Buffet and murder-mastermind Charles Manson among its acolytes.
也许读者读后会有一小段时间感觉良好，但是最终，他们还是得回到书店的“自我帮助类”里再寻找下一本书。
It may make the reader feel better for a time, but in the end they are back in the self-help section looking for another fix. the real secret in "the secret" is that it doesn't work!
无论您主要使用自我帮助支持、远程支持、还是高级支持交互，您都将碰到各种IBM服务器所提供的大量联机资源。
Whether you use primarily Self-help or the Remote or Premium support interactions, you will encounter many online resources provided on a variety of IBM servers. Let's quickly review them.
瑞戴尔医生的建议在许多自我帮助的作者那里获得响应，约翰•李(John Lee)建议说，与其“禁锢怒气”，不如“用力的砸枕头或者使劲打皮包”。
Dr. Rydell's advice echoes the counsel of many self-help authors. John Lee suggested that rather than "holding in poisonous anger," it's better to "punch a pillow or a punching bag." 7.
我们的研究团队一直在研究自我提升动机中的文化差异，帮助人们对自己和与自己相关的事物抱有积极的感觉。
Our research team has been looking at cultural differences in self-enhancing motivations, helping people have positive feelings towards not only themselves but things connected to themselves.
例如，与父母谈论过去可以促进自我概念的发展，也可以帮助孩子理解“记住”的含义。
Talking with parents about the past may enhance the development of the self-concept, for example, as well as help the child understand what it means to "remember".
在这个过程中领悟到的认识帮助我获得了深刻的见解，并最终使我准备好将自我护理融入日常生活。
The realizations I had in that process helped me gain insights and ultimately got me ready to integrate self-care into my daily life.
然而，教师在帮助学生对学习和思维活动进行反思的同时，也增强了学生的自我调节能力。
However, when teachers help pupils to reflect on their own learning and thinking activities, they increase their pupils' self-regulation.
从外界认识自己是很难的，但是知道自己是谁，也就是拥有自我意识，可以帮助你理解感情，拉近友谊。
It can be difficult to see yourself from the outside, but knowing who you are, namely self-awareness, can help you understand feelings and make friendships closer.
世界卫生组织表示，自我意识是帮助年轻人过上更快乐、更健康生活的十大重要生活技能之一。
The World Health Organization says self-awareness is one of ten important life skills that help young people live happier, healthier lives.
佩珀的设计师仍表示，他们的工作为进一步探究自我对话如何帮助机器人专注、规划和学习提供了框架。
Pepper's designers still say their work provides a framework to further explore how self-dialogue can help robots focus, plan, and learn.
这些事情能帮助你忘掉烦恼，让你自我感觉良好。
These things can help you take your mind off matters that worry you and make you feel good about yourself.
这些自我时间帮助你重新和自己联系起来。
我相信通过接受的强大力量帮助我们拯救自我。
I believe we help to redeem each other through the power of acceptance.
我相信通过接受的强大力量帮助我们拯救自我。
I believe we help to redeem each other through the power of acceptance.
应用推荐