二者都理解错了，因为GNUGPL有开源许可证的资格，而多数开源的许可证也有自由软件许可证的资格。
These are both mistaken, since the GNU GPL qualifies as an open source license and most of the open source licenses qualify as free software licenses.
有关copyleft许可证的讨论主要是介绍GPL的早期历史，GPL是Kelty确认的Ur许可证，几乎所有其他自由软件许可证都源于它。
A discussion of copyleft licenses focuses on the early history of the GPL, which Kelty identifies as an Ur-license that nearly every other free software license is descended from.
月29 日，自由软件基金会抛出了其所谓通用公共许可证 （GPL）的第 3版。
On June 29th, the Free Software Foundation unveiled version 3 of the GNU General Public license (GPL).
然而，只要给他们任何一点机会，自由软件用户真的会拒绝私有许可证和激活方式，这阻碍了他们复制和再发布软件的自由。
However, given any sort of chance, free software users do reject proprietary licenses or activation methods that restrict their freedom to copy and redistribute software.
这个许可证在根本上是与自由软件不相容的，它要求开发者限制软件的用途，而且在很多情况下会要求缴纳费用。
It requires developers to restrict how their software can be used, and to collect royalties in many situations.
BSD形式的许可证允许你创建自由软件，共享软件，商业的或者是其他的开源应用。
The BSD-style license allows you to create freeware, shareware, commercial or open source applications.
自由软件是一类由自由软件基金会定义，并受GNU通用公共许可证约束的软件。
Free software is a kind of software which defined by the Free software Foundation, and is covered by GNU General Public License.
自由软件是一类由自由软件基金会定义，并受GNU通用公共许可证约束的软件。
Free software is a kind of software which defined by the Free software Foundation, and is covered by GNU General Public License.
应用推荐