事实上，道格拉斯被他那个时代的民主资本主义理想所吸引，因为这些理想可以用来攻击奴隶制和白人至上主义。
The fact is that Douglass was attracted to these democratic-capitalist ideals of his time because they could be used to attack slavery and the doctrine of White supremacy.
它就像用户至上主义后方的壕沟艺术。
她读到一些关于物质至上主义和物品囤积的哲学博客。
She read philosophy blogs about materialism and the accumulation of objects.
旗帜反对者表示，这面旗帜是白人至上主义和种族压迫的象征。
Flag opponents say the flag is a symbol of white supremacy and racial oppression.
《戏作三昧》与《地狱变》是阐述芥川龙之介的艺术至上主义思想的重要作品。
Gesakuzanmai and Zigokuhen are important work expounding art for art's sake of Ryucnosuke Akutagawa.
如同早些时候指出的那样，他们更多时间是不受白人至上主义的老牌分析师所指责的。
As noted earlier, they are more often than not subjected to the whites-only sophisticated analysis.
作品受至上主义和构成主义的美学概念启发，以几何抽象绘画方式展现单纯的构图表达。
The artwork is inspired by the aesthetics of Supremacist and Constructivism, to present pure intension of the composition using shapes and forms.
那就是为什么用户至上主义让我们感到空虚以及受骗(除非我们返回去购买更多的商品)。
That's why consumerism can leave us feeling empty and cheated unless we go back for more.
但，这需要大多数人的信任，让他们主动地降低生活标准，从而战胜引起消费至上主义的力量。
This would however requires the trust that the majority of people would voluntarily reduce their standard of living once the forces that induce consumerism are overcome.
也许用户至上主义是最好的，但手机和平板设备也能变得和一次性方便储存的照相机一样平常。
Consumerism at its finest, perhaps, but phones and tablets could become as common as your single use convenience store cameras.
利益相关者理论是对以股东至上主义理念的挑战，近年来在理论研究和实证检验方面取得很大进展。
The stakeholder theory is a challenge to the shareholder conciliarism and now has achieved great progress both in theoretic and empirical research.
西方国家的年轻人经常被媒体称为Y代人，即“自我的一代”，他们拥护消费至上主义和利己主义。
Young people in Western countries are often described in the media as Generation Y, the "me Generation", interested in consumerism and selfish pursuits.
这并不意味着——很显然——南斯拉夫是“自由至上主义的”，或者自由市场在那里已经被完全的建立了。
This does not mean, of course, that Yugoslavia is "libertarian," or that the free market has been fully established there.
他的广告将听众引向了一个由大卫·杜克运行的网站，杜克是一个白人至上主义者，同时也是前共和党立议员。
His ads direct listeners to a website run by David Duke, a white supremacist and former Republican legislator.
法国主义模式再审的理论基础可概括为有限刑罚权主义和人权保障至上主义，德国主义模式可概括为部分实体真实主义。
The rational of the French model can be generalized as limited punitive power and supremacy of human rights protection and the German model can be generalized as limited substantive truth principle.
但双向的辩论还要求勇敢地聆听，“哪怕此刻我面前是一个白人至上主义者，正试图告诉我，我是低他一等的，”他接着说。
But a two-way argument also requires fearless listening, "even if it is me talking to a white supremacist who is trying to tell me that I am inferior," he added.
他称赞了类似披萨快递员这类的“无种姓”工作，并且认为现行的消费者至上主义显示了财富比种姓出身更为重要的社会现象。
He praises the arrival of "caste-neutral" jobs such as delivering pizzas, and says visible consumerism that shows wealth is quickly becoming more important as a sign of status than caste.
去年，南卡罗来纳州的一名白人至上主义者在教堂枪杀了九名黑人。随后海利公开支持降下州议会大厦前的美利坚联邦旗帜。
Last year, after a white supremacist murdered nine black churchgoers in South Carolina, Haley supported a decision by legislators to remove the Confederate flag from the state house.
我在文章中多次提到消费至上主义，所以我想我应该对此做出一些解释。 首先，我要从我并不支持消费至上主义这一点说起。
I’ve mentioned consumerism a few times now and I think I should say a few words about it.
我在文章中多次提到消费至上主义，所以我想我应该对此做出一些解释。 首先，我要从我并不支持消费至上主义这一点说起。
I’ve mentioned consumerism a few times now and I think I should say a few words about it.
应用推荐