-
他们喜欢保证客人们都舒适、惬意。
They like to make sure their guests are comfortable and cosy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想你会觉得这些比那些更舒适。
I think you'll find these more comfortable than those.
《牛津词典》
-
工作时一定要保持舒适的姿势。
Make sure that you are working in a comfortable position.
《牛津词典》
-
他懒洋洋地靠在舒适的椅子上。
He lolled back in his comfortable chair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
索菲娅坐到她舒适有形的座位上。
Sophia settled into her comfortably contoured seat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家旅馆环境舒适且经营良好。
The hotel is a comfortable and well-run establishment.
《牛津词典》
-
所有的房间都配置了舒适的家具。
All the rooms were comfortably furnished.
《牛津词典》
-
旅行期间她想念家里的舒适。
While travelling she missed the comforts of home.
《牛津词典》
-
毯子能让你睡觉时感觉更温暖更舒适。
The blanket will provide additional warmth and comfort in bed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她换了一个更舒适的姿势坐在椅子上。
She shifted into a more comfortable position on the chair.
《牛津词典》
-
天气热时，你应该穿凉快舒适的衣服。
In warm weather, you should wear clothing that is cool and comfortable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们发现这些床非常舒适。
We found the beds very comfortable.
《牛津词典》
-
他的衣服舒适并适于穿着。
His clothes are comfortable and wearable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们搬进了较舒适的住处。
We were moved to more comfortable living quarters.
《牛津词典》
-
这些椅子舒适实用，而且看上去不花哨。
The chairs were comfortable, functional, and free of ornamentation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们喜欢家里的舒适环境。
They appreciate all the creature comforts of home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
家应使人感到舒适与和睦。
A home should be comfortable and friendly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个房间令人感到舒适。
The room has a comfortable feel to it.
《牛津词典》
-
她躺到柔软舒适的床上。
She lay down on the soft, comfortable bed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家旅馆既舒适又方便。
The hotel combines comfort with convenience.
《牛津词典》
-
舒适的低跟鞋是最好的。
Low-heeled comfortable shoes are best.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
潮汐旅舍舒适而朴实。
The Tides Inn is both comfortable and unpretentious.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家旅馆提供高标准的舒适享受和优质服务。
The hotel offers a high standard of comfort and service.
《牛津词典》
-
这家旅馆非常舒适。
The hotel is wonderfully comfortable.
《牛津词典》
-
首先椅子应该舒适。
Above all, chairs should be comfortable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些漂亮、舒适的房间俯瞰着一个花团锦簇的花园。
Pretty and comfortable rooms overlook a flower-filled garden.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新的设计将提供做梦都想不到的舒适、安全和速度。
This new design will offer undreamed of levels of comfort, safety and speed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们待在汤姆那里。那并不是巴克宫，但足够舒适了。
We stayed at Tom's place. It isn't exactly Buck House, but it's comfortable enough.
《牛津词典》
-
这个房间的整体氛围是舒适的。
The overall ambience of the room is cosy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他退休后过着悠闲舒适的生活。
In his retirement, he lived a life of ease.
《牛津词典》