她走回她进的第一个菜园子,看见老人在那儿挖土。
She walked back into the first kitchen-garden she had entered and found the old man digging there.
为您的菜园子过冬准备暖床。
他们种着一个大菜园子。
我真的想象不出西方哪里能有这么多菜园子。
I doubt that, anywhere in thewest, one would find such an abundance of gardens.
有一次我爸爸一个半月没工作,幸亏我们还有个菜园子。
My father was out of work over six weeks. Good thing we had a garden.
米歇尔•奥巴马开始在白宫草坪上开辟一处小菜园子了。
Michelle Obama is planting a vegetable garden on the White House lawn.
只要您愿意,让我们给您营建一个完全属于你自家的菜园子吧!
As long as you like, let us build you a complete part of your own vegetable garden now!
“我开辟一个菜园子的决定,是我的工作的延伸,”克罗斯夫德女士说。
"My decision to start a garden is an extension of my work," Ms. Crossfield said.
比得兔不听妈妈的话,溜进了麦克格莱高先生的菜园子,差一点被抓住。
Peter disobeys his mother by going into Mr. McGregor's garden and almost gets caught.
我们外出度假时没有人照料菜园子;所有的蔬菜都花谢结子,不能吃了。
While we were away on holiday and no one looked after the garden; All the vegetables went to seed and were unfit to eat.
他们现在正在种植蔬菜,这样我们就能用上自己菜园子里的新鲜香料和蔬菜。
They are replanting everything now so that we will be using fresh herbs, fresh vegetables straight from our garden.
作为冬天种植的温室大棚甚至在白宫也能看到,米歇尔·奥巴马在那里有个菜园子。
Hoop houses for winter growing can even be found at the White House, where Michelle Obama has a vegetable garden.
拥有一个菜园子能让你了解到这个小星球的表面是多么脆弱。慷慨,多么容易遭到破坏。
Keeping a garden makes you aware of how delicate, bountiful, and easily ruined the surface of this little planet is.
我的父亲尽管70高龄,身体仍很硬朗,还能把菜园子里的菜挑出去卖,以挣些零化钱。
Being still hale and hearty in spite of his seventy years, my father was able to add to his pension by selling vegetables from his garden.
通常人们认为兔子只在菜园子里一点一点地咬莴苣吃,其实它们的食物不仅仅是绿色蔬菜。
Rabbits may be known for getting into gardens and nibbling on lettuce, but their diets include more than just leafy greens.
迈克·格林利先生种了梦想多年的菜园子之后,却要想办法来阻止那些顽固的兔子吃光他所有的蔬菜。
After planting the garden he has dreamed of for years, Mr. McGreely tries to find a way to keep some persistent bunnies from eating all his vegetables.
MAKEISHADAYE:“他们现在正在种植蔬菜,这样我们就能用上自己菜园子里的新鲜香料和蔬菜。”
MAKEISHA DAYE: "They are replanting everything now so that we will be using fresh herbs, fresh vegetables straight from our garden."
他在山顶坐了一会儿,一朵白云悠悠来到,卷起他,带着他在天空中飞了一会儿,最后降落在一座大菜园子里。
He has sat a while in the summit, white clouds arrive leisurely, curl up him, led him to fly a while in the sky, finally descended in a main dish garden.
等到菜园子工程到了酷热的时期,她又要求他们到园子里除草浇水。一方面,他们从中体会到了什么是坚韧不拔。
She encouraged them through the preparation and planting, and when the dog days of the project came around, she required they keep the garden weeded and watered.
菜地结出的蔬菜送给该中心的志愿者和附近社区的儿童,孩子们每个星期在菜园子里干一天活,还要学习如何烹制他们自己种的蔬菜。
The food goes to the center's volunteers and children in the neighborhood who work in the garden one day a week and learn to cook what they grow.
大伙儿刚刚走出菜园子,就停止说话,寂然无声,有条不紊地、从容不迫地沿着通往奥特拉·德诺耶森林的大道和田野拉长距离,散开了。
As soon as they had passed beyond the fence, they all moved without noise or talk, lengthening out along the road and the field to the Otradnoe forest.
而在一段时间里管理一个菜园子可能并不难,但可别忘了种上一些花草打扮打扮你的菜园,这样同时也能引来蜜蜂帮助你的作物传播花粉。
And while it may be easy to get carried away with edible gardening, don't forget to plant a few flowers to spruce up the look of your garden and also attract bees to help pollinate your food crops.
鲁智深打死恶霸镇关西后,怕吃官司,逃往他低。 他先来到五台山文殊院出家,因不守佛规,喝酒闹事,方丈又把他介绍到大相国寺看菜园子。
After killing the local tyrant Zhen Guanxi, for fear of being jailed, Lu Zhishen fled to Mount Wutai where he stayed in a temple as a monk.
鲁智深打死恶霸镇关西后,怕吃官司,逃往他低。 他先来到五台山文殊院出家,因不守佛规,喝酒闹事,方丈又把他介绍到大相国寺看菜园子。
After killing the local tyrant Zhen Guanxi, for fear of being jailed, Lu Zhishen fled to Mount Wutai where he stayed in a temple as a monk.
应用推荐