火山喷发后，小城落了一层火山灰。
房价一直时涨时落，但最终应该会趋于稳定。
House prices keep rising and falling but they should eventually even out.
他们被落石砸伤了。
队长像以往一样叫了正面—可硬币反面朝上地落了下来。
The captain called heads as usual — and the coin came down tails.
他觉得沉重的负担从身上落了下来。
而且一只已经落了地。
在秋天树叶落了。
幕启[落]。
小心落石！
炸弹落了下来，砰！正好击中目标。
落基山脉中有熊和美洲狮生存。
这两张落基山脉的地图极为相似。
这个夜晚以晚宴和演讲告一段落。
那便是使人情绪一落千丈的原因。
他们在女儿的婚礼上会落些泪。
这台戏只得到了零落的掌声。
事情落了这么个结局，我感到很难受。
屋里到处落满了玻璃碎片。
他开始从事新闻事业，供职于落基山新闻报。
He began a career in journalism, working for the Rocky Mountain News.
他落了个赌徒的恶名。
地板上落满了油点。
自从美国入侵以来，这位总统的声誉一落千丈。
Since the U.S. invasion the president's reputation has nosedived.
他们穿上大衣，在落雪中脚步沉重地缓缓走着。
They put on their coats and tramped through the falling snow.
球差一码落了地。
海伦话音刚落，雷便问道：“还有别的什么吗？”
"Is there something else?" Ray queried as Helen stopped speaking.
到处落满灰尘。
树叶落满小径。
第一匹马往往跑得飞快，会撞落几根横杆，但一般不会被罚分。
The first horse often goes hell for leather, hits a few fences but gets away with it.
杰克·萨姆纳曾作为向导兼装备店商在科罗拉多落矶经营一家商埠。
Jack Sumner was a guide and outfitter who ran a trading post in the Colorado Rockies.
这座房子有很棒的景观，可以看到乔治亚海峡以及另一头的落基山脉。
The house had a fabulous view out to the Strait of Georgia and the Rockies beyond.
应用推荐