本文对蜜罐中的相关关键技术做了一些研究，对于更好的布置网络安全防御体系起着一定积极作用。
This paper make some study to relevant key technology of honeypot, have a certain and positive effect on better arrangement online security defence system.
蜜罐系统在容纳和捕获攻击者活动方面是极为有效的，但是网络行为数据分析是一个复杂、艰巨的工作。
Honeypot system in the accommodate and capture the attackers activities are highly effective, but the network behavior data analysis is a complicated and arduous task.
本文介绍一个新的主动型的网络安全防御技术：蜜罐。
The paper introduce the new active network security technology: Honeypot.
蜜罐技术是一种新兴的基于主动防御的网络安全技术。
Honeypot technology is a new initiative based on the defense network security technology.
蜜罐是安装在网络中的一个服务(程序或者服务器)。
A honeypot is a service (program or server), which is installed in a network.
在整个网络环境中，仅靠蜜罐系统保证安全性是不完备的，与入侵检测系统相结合可极大提高网络的安全性。
For the entire network, a single honeypot system is not enough, but it can greatly increase network security by combination with intrusion detection system.
如果一个攻击者搜索一个网络中的薄弱幻剑并使用了这些由一个蜜罐提供的服务，蜜罐就会将其转向并发出警报。
If an attacker examines a network for the weak points and uses the services which are offered by a Honeypot, it is protocolled and an alert sets off.
将来，我们希望开发更高级的蜜罐来帮助我们收集关于像僵尸网络这样的威胁。
In the future, we hope to develop more advanced honeypots that help us to gather information about threats such as botnets.
将来，我们希望开发更高级的蜜罐来帮助我们收集关于像僵尸网络这样的威胁。
In the future, we hope to develop more advanced honeypots that help us to gather information about threats such as botnets.
应用推荐