轮子旋转时需要承受巨大的和不断变化的压力，所以要使结构更坚固，钢的部分要用螺栓连接，而不是焊接在一起。
The wheel would need to withstand immense and constantly changing stresses as it rotated, so to make the structure more robust, the steel sections were bolted rather than welded together.
将地脚螺栓连接板用螺母紧固。
简单的螺栓连接组装简单且快速。
Simple bolted connections can allow for quick and easy assembly.
用吊笼以提供螺栓连接和检验的安全通道。
Cage is adopted to provide safe access for bolting and testing.
螺栓连接计算是钢结构设计时的重要内容。
Computing the design strength for the bolted connection is important in design of steel structure.
金属结构。可控拉紧螺栓连接。扭力扳手校准。
Metal construction. jointing by means of bolts with controlled tightening. calibration of torque wrenches.
介绍了英国钢结构端板螺栓连接抗弯设计方法。
The British moment design method for bolted end plate connections of steel structures is introduced.
该新盒可以用用环氧树脂粘合或螺栓连接到位。
你不需要任何螺栓连接，螺纹连接，或焊接现场。
金属结构。可控拉紧螺栓连接。螺栓拉紧和检验方法。
Metal construction. jointing by means of bolts with controlled tightening. methods of tightening and checking of bolts.
为复杂结构中螺栓连接的简化计算提供了可靠参考依据。
Reliable references are provided for simplified computation of bolt connection from complex structure.
更重要的是会出现不需要任何形式的粘合剂或螺栓连接。
What's more there will be no need for any adhesive or bolting of any kind.
凸耳阀门可规定采用螺纹孔螺栓连接或贯穿孔螺栓连接。
Lug valves can be specified with threaded or thru-hole bolting.
风险投资和创业者就好像是两个零件，过去它们总是通过螺栓连接在一起。
VCs and founders are like two components that used to be bolted together.
文章主要研究木材-钢夹板螺栓连接在顺木纹受拉时的承载能力。
The bearing capacity of bolted steel-wood-steel connections loaded parallel to grain is studied in this paper.
本文分别讨论了两种振子：螺栓连接的振子和张力壳连接的振子。
In this paper, we discuss two types of vibrators, that connected by a single screw and that by a strain shell, respectively.
在晶格中的每个拱相交都由相同的螺栓连接堆叠lvl层固定而成。
Each arch intersection in the lattice is secured with the same custom bolts that connect the stacked LVL layers.
底座通过地脚螺栓连接固定在基础上，承受升降机的自重和提升物品重量。
The base is fixed on the foundation by the foundation screw, it bears the self weight of the lift and the lifting articles' weight.
为了确保飞轮螺栓连接的可靠性，采用接触分析法对螺栓进行了应力分析。
In order to ensure the reliability of flywheel bolt connection, stress analysis of bolt is performed using contact analysis method.
通过工程实例，介绍了钢结构中高强度螺栓连接的质量影响因素及控制措施。
By the practical engineering, authors show the quality influence factors and control measures of high-strength bolt connection in steel structure.
螺栓连接易于装、拆；因此，螺栓或螺纹件紧固件较其它机械扣件用得更广。
Bolted joints can be readily disassembled and reassembled; hence Bolts or screw fasteners are used more than other types of mechanical fastener.
竹子与绳子和竹螺栓连接在一起形成一个地板上的框架，然后再由起重机吊立。
Bamboo is connected together with lashing and bamboo bolt to form a frame on the floor before being erected by crane.
此种结构一般采用螺栓连接，其连接处的疲劳特性往往决定了结构的使用寿命。
Most commonly, bolted joints are adopted to connect laminates to other structures, and the fatigue properties of joints affect the service life of jointed structures seriously.
瓦赫·纳尔的机器人雕塑，所有回收和螺栓连接在一起，似乎在一次古董和未来。
Wagenaar's robot sculptures, all recycled and bolted together, seem at once antique and futuristic.
设计了试验件和相应的夹具，开展了复合材料层合板螺栓连接结构的部件疲劳实验。
The specimen and corresponding fixture have been designed, and the fatigue experiment of composite component with bolted joint has been carried out.
高强度大六角螺栓连接副作为钢结构的主要连接方式，在生产中得到了广泛的应用。
As the main conjunctive mode of the steel structure, high-strengthened hexangular bolt joint auxiliary has got widely used in production.
螺栓连接是飞机结构常用的连接方式，特别是一些重要的部件常采用这种连接方法。
Aircraft structures, especially some important units, are commonly fabricated by the use of mechanical bolt joints.
主区域被一片一片地划开，由一个个罐头形状的模块相互用螺栓连接，组成一条长74米的管道。
The main area was constructed piece by piece, by bolting giant can-shaped modules to each other to form one 74m-long tube.
介绍了连接接触面涂醇酸铁红或聚氨酯富锌漆的高强度螺栓连接抗滑移系数试验研究。
Test researches on slip coefficient of high-strength bolted joints with certain rust inhibiting coatings on contact surfaces are reported.
介绍了连接接触面涂醇酸铁红或聚氨酯富锌漆的高强度螺栓连接抗滑移系数试验研究。
Test researches on slip coefficient of high-strength bolted joints with certain rust inhibiting coatings on contact surfaces are reported.
应用推荐