-
他同街上的孩子们交上了朋友。
He has made friends with the kids on the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
昨晚暴乱持续之际,街上险象环生。
There were ugly scenes in the streets last night as rioting continued.
《牛津词典》
-
他们因在街上打斗而遭到拘捕。
They were arrested for brawling in the street.
《牛津词典》
-
光天化日之下,她在街上遭到抢劫。
She had been mugged in the street in broad daylight.
《牛津词典》
-
他在街上闲逛,跟过路的人瞎扯。
He wandered the streets raving at passers-by.
《牛津词典》
-
街上挤满了为圣诞节采购的人。
The streets were full of Christmas shoppers.
《牛津词典》
-
我不知不觉突然在街上跑了起来。
I suddenly found myself running down the street.
《牛津词典》
-
白天,妇女可以安全地在街上走。
By day a woman could safely walk the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个男人在街上冒然和我搭话。
A man had accosted me in the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
出租汽车缓慢行驶在街上招揽顾客。
Taxis cruised the streets, looking for fares.
《牛津词典》
-
为什么人们非要在街上讨钱呢?
Why do people persist in begging for money in the street?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
下面大街上,人们在疯狂地挥手。
Down in the streets people were waving madly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
炸弹在挤满人的大街上爆炸了。
The bomb went off in a crowded street.
《牛津词典》
-
那孩子被发现独自在大街上瞎转。
The child was found wandering the streets alone.
《牛津词典》
-
总统乘车隆重地从街上穿过。
The president was driven in state through the streets.
《牛津词典》
-
他把烟蒂扔到了下面的街上。
He dropped his cigarette butt into the street below.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
光着脚的孩子们在街上闲逛。
Barefoot children roamed the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们在街上玩耍消磨时间。
The children passed the time playing in the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在街上看见她了,但我们没有谈话。
I saw her in the street but we didn't speak.
《牛津词典》
-
集会的人群延伸到了大街上。
The meeting overflowed into the street.
《牛津词典》
-
我不喜欢在大街上听到脏话。
I don't like to hear bad language in the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
夜晚这些街上隐藏着危险。
At night, danger lurks in these streets.
《牛津词典》
-
听到这个消息,街上所有人都感到震惊。
Everyone on the street was shocked when they heard the news.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
街上熙熙攘攘,车水马龙。
The streets were noisy and full of activity.
《牛津词典》
-
我听着外面街上有枪炮声。
I heard the sound of gunshots out in the street.
《牛津词典》
-
他在大街上开了一家肉铺。
He owns the butcher's in the main street.
《牛津词典》
-
青少年在外面街上闲荡。
Teenagers were loitering in the street outside.
《牛津词典》
-
我们大伙急忙跑到街上。
We bundled out onto the street.
《牛津词典》
-
他们用机枪在街上扫射。
They raked the streets with machine-gun fire.
《牛津词典》
-
据说街上发生了肉搏战。
There was, reportedly, hand-to-hand combat in the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》