-
他表演得很好，但算不上完美。
He performed well but not outstandingly.
《牛津词典》
-
音乐沉闷枯燥毫不动人，表演也是。
The music is dull and uninspiring, and the same is true of the acting.
《牛津词典》
-
她做了演艺生涯中最精彩的表演。
She gave the greatest performance of her career.
《牛津词典》
-
去年他因身体欠佳而退出了表演。
He quit the show last year because of bad health.
《牛津词典》
-
她返回伦敦去从事她的表演事业。
She returned to London to pursue her acting career.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的表演很精彩，但他却很谦逊。
He gave a great performance, but he was very humble.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
比赛大获全胜；该队表演精彩。
The game was a triumph; the team gave a virtuoso performance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
表演非常有趣，演员都很优秀。
The show is very amusing and the cast is very good.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
表演十分滑稽，弄得我笑个不停。
The show was hilarious—I couldn't stop laughing.
《牛津词典》
-
他的表演让人印象极为深刻。
He had given a mightily impressive performance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这场表演充满着惊险的特技。
The show's full of daredevil feats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的表演展现了精湛的技艺。
Her performance displayed great art.
《牛津词典》
-
他们的表演平庸而了无生气。
There was little sparkle in their performance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是丹泽尔·华盛顿的一次绚丽表演。
It was a bravura performance by Denzel Washington.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
舞蹈演员们的表演激动人心。
The dancers gave an electrifying performance.
《牛津词典》
-
健康不佳使她的表演减色。
Poor health took the edge off her performance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的表演使观众兴奋不已。
Her performance electrified the audience.
《牛津词典》
-
她是个技艺非凡的表演者。
She was a consummate performer.
《牛津词典》
-
他们的表演仍然很粗糙。
Their performance was still very ragged.
《牛津词典》
-
她母亲给她报了表演班。
Her mother enrolled her in acting classes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他向我表演纸牌戏法。
He shows me card tricks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的表演完全过火了。
His performance is completely over the top.
《牛津词典》
-
她表演了一小段哑剧。
She performed a brief mime.
《牛津词典》
-
她的表演灵巧迷人。
Her performance breathed wit and charm.
《牛津词典》
-
他的表演精彩绝伦。
His performance was absolutely superb.
《牛津词典》
-
她的表演让人入迷。
Her performance was mesmerizing.
《牛津词典》
-
她的表演热情洋溢。
She gave an exuberant performance.
《牛津词典》
-
那场表演很出色。
That performance was pretty impressive.
《牛津词典》
-
她天生就会表演。
Acting comes naturally to her.
《牛津词典》
-
这表演糟透了。
The acting was dire.
《牛津词典》