在情态方面,大量的情态表达被用于表达可能性。
In terms of modality, a large proportion of modal expressions are used to express probability.
你可以用不同的词语来表达某事的可能性。
You can use various phrases to express the likelihood of something, e.g.
表达两种可能性。
这些里程碑表达了建议能够被批准开始的增加了的可能性。
These milestones express the increasing probability that the proposal will be given authorization to start.
为了达到这个目的,要求基本通过使用里程碑作为其衡量的可能性来分层表达。
In doing so the demand is essentially layered by probability using the milestones as a measure of that probability.
因此,在命题中就不包含其自身的意义,而仅仅包含表达它的可能性。
In the proposition, therefore, its sense is not yet contained, but the possibility of expressing it.
当应用程序对表使用新的ROWCHANGETOKEN表达式时,需要考虑以下两种可能性。
When an application USES the new ROW CHANGE TOKEN expression on a table, there are two possibilities to consider.
它“可能是那样的”如果那可能性表达进入现实,在当前那是一个非常大的可能性。
It "could be so" if the potentials are manifested into reality, which is a very strong possibility at this moment.
那很容易。表达两种可能性。人们将认为你能从一个以上角度看问题是相当聪明的。
That's easy. Express both possibilities. People will think that you are pretty smart to be able to look at the topic from more than one Angle.
这个应用程序比较简单(尽管其中使用了复杂的XPath表达式),但是显然还有许多改进的可能性。
This particular application is comparatively simple (for all the fairly convoluted XPath expressions), but obviously has a lot of ramifications.
一项研究发现,和爱狗之人相比,爱猫的人表达出疲惫,烦操,悲伤或是阴晴不定情绪的可能性更大。
One of the study's findings was that cat people are more likely than dog people to express feeling tired, annoyed, sad or emotional.
然而,我们推测严重不利的副作用发生的可能性,是由于减少在动物和人群中血管生成素样蛋白2表达的治疗水平太低了。
Therefore, we speculate that the possibility of the occurrence of a serious unfavorable side effect due to treatments that decrease Angptl2 expression in animals or people is low.
本文试图通过对字体设计在平面设计中的重要作用,发掘汉字字形的文化内涵与多种视觉表达形式的可能性。
A review attempts to survey the importance of font design in the graphic design and explores the possibility of combining the culture of Chinese characters with the vision expression form.
目的探索利用乙型肝炎病毒(HBV)作为基因治疗载体的可能性及检验其表达反义rna抗hbv的作用。
Objective to explore the possibility of using HBV as a gene delivery vector, and to test the anti-HBV effects by intracellular expression of antisense RNA.
目的探索H BV作为基因治疗载体的可能性及检验HBV点突变表达显性阴性突变体抗hbv的作用。
Objective to explore the possibility of using HBV as a gene delivery vector, and to test the anti-HBV effects by intracellular expression of dominant negative mutants of core protein.
因此,在《信仰》片中的形态表达上,我主要突出其两点个性:首先是突出《信仰》作为动画片的特点,即想象的无限可能性。
Therefore, "faith" the expression of the film's form, I highlight the two major personality: First, highlight the "faith" as a cartoon character that the imagination of unlimited possibilities.
人类的各种活动,实质上不外是为了理解信息、设计信息、表达信息以至于最终传布信息,网络媒介为其提供了“可能性”的思惟、方式和工具。
Various human activities, in essence, in order to understand the information, design information, to express the information, the network to provide a "possibility" thinking, methods and tools.
基于信息分配方法建立的内集-外集模型,用于计算可能性-概率风险,可以表达概率估计的模糊性。
The interior outer set model, based on the method of information distribution, can represent the imprecision of probability estimation when it is used to calculate a possibility probability risk.
里杰卡·尔德也表达了和小罗一样的倾慕但同时他也表示兰帕德这个夏天离开斯坦福桥的可能性不大。
Rijkaard shares Ronaldinho's admiration but admits there is little chance of Lamps leaving Stamford Bridge this summer.
我设计这座大楼是为了表达一种乐观、富有生气的文化和这个多元社会带来的动态可能性。”建筑师丹尼尔•里伯斯金如是说。
I designed this tower to expresses the optimism, vibrant culture and dynamic possibilities of a truly pluralist people, " said architect Daniel Libeskind."
目的对比、研究胃癌肝转移相关基因的差异表达,探讨胃癌肝转移相关基因差异,及作为标志物早期诊断预测胃癌肝转移的可能性。
Objective: To investigate differential expression of hepatic metastasis associated genes of gastric cancer, and evaluate it as a marker predicting liver metastasis of human gastric cancers.
我想要现在付钱假如不是太麻烦的话。(现在;明确地表达对可能性的怀疑)。
I would like to pay now if it is not too much trouble. (in present time; doubt of possibility is explicit).
全书的页码数字采用模切工艺,利用模切所产生的页码废料形成书籍重要的组成部分,这对书籍本身来说也是一次探索纸张可能性的表达。
Die cutting is used on the page numbers of the whole book, and the wastes also constitute an important component of the book, which is another expression of what paper can create.
如果主语是第三人称,那么此格式表达事情发生的可能性。
If the subject of the sentence is the 3rd person pronoun, this pattern indicates likelihood or probability.
情态动词可帮助说话人表达对话语可能性的推测;
Modal auxiliaries can show speaker's prediction of the possibility of the utterance;
目的观察t细胞特异转录因子gata - 3在支气管哮喘(哮喘)小鼠肺部的表达,探讨应用白细胞介素12 (IL - 12)阻断GATA - 3表达治疗支气管哮喘的可能性。
Objective: to observe the expression of GATA-3in asthmatic mice lungs and to explore the feasibility of interleukin (IL-12) blockading GATA-3expression in treatment of bronchial asthma.
目的观察t细胞特异转录因子gata - 3在支气管哮喘(哮喘)小鼠肺部的表达,探讨应用白细胞介素12 (IL - 12)阻断GATA - 3表达治疗支气管哮喘的可能性。
Objective: to observe the expression of GATA-3in asthmatic mice lungs and to explore the feasibility of interleukin (IL-12) blockading GATA-3expression in treatment of bronchial asthma.
应用推荐