我不是一个俗称被宠坏的小孩。

I am not the so-called spoiled child.

youdao

被宠坏的小孩更容易养成坏习惯。

A spoiled child is more likely to form a bad habit.

youdao

总而言之，它的举止就像是被宠坏的小孩子。

In short, he behaved very much like a badly spoiled child.

youdao

在这简短的一句话中，罗琳再次引入了这个观点：被宠坏的小孩是很糟糕的。

In this brief sentence, Rowling once again introduces the idea that being a spoiled, obnoxious brat is very bad.

youdao

你闯入我的生活，想要敲诈我一把，因为你认为我只是一个在父亲的保护下长大的，被宠坏的小孩。

You came into my life thinking you could shake me down because I was some spoiled rich brat who needed his daddy's protection. Trust me. When I make things disappear, they stay buried.

youdao

一个没有运动员风度的选手在即将被打败时，常常会发脾气，并且在一气之下输掉比赛，像被宠坏的小孩一样。

An unsportsmanlike player will often get into a temper when he is being defeated, and throw the game away in a pet, like a spoilt child.

youdao

纵使如此，急于变身为世界顶级度假胜地的“迪拜就像个被宠坏的小孩，我看到什么好的我就要。”'来自澳洲阿德·雷德的56岁游客卡若琳·牛顿说。

Still, in its rush to become the world's premier vacationland, "Dubai is like a spoiled child: 'I see it and I want it,'" says Caroline Newton, 56, a tourist from Adelaide, Australia.

youdao

我要求他帮我做家务，他就会像个被宠坏了的小孩那样坐在沙发上，不理我。

I would demand that he help me with the housework; he'd sit on the couch like a spoiled child and ignore me.

youdao

媒体是时候停止对他们过度关注了。他俩都是被宠坏的乳臭味干的小孩。

It's about time the media stop giving them so much attention. They are both a bunch of spoiled brats.

youdao

媒体是时候停止对他们过度关注了。他俩都是被宠坏的乳臭味干的小孩。

It's about time the media stop giving them so much attention. They are both a bunch of spoiled brats.

youdao