这个列表仅显示安装盘上有的设备。
This list shows only what was found on the installation disk.
祝贺您，向导已成功创建安装盘。
Congratulations, the wizard has successfully created the setup disk.
请从软盘驱动器中取出客户端安装盘。
Please remove the client setup disk from your floppy drive now.
该安装盘将用于安装计算机。
单击“下一步”以创建家庭网络安装盘。
将水果切成小块后装盘。
系统介绍了项目连编、生成安装盘等技术。
It also introduces the technique of project compilation and setup disk generation.
猪排起锅与绿菜叶装盘。
将所有文件解压缩到安装盘(比如c： \)。
请帮我把菜装盘端出。
在墨西哥，我经常看到摊贩用干净塑料袋装盘子。
In Mexico, I've frequently observed street vendors slipping clean plastic bags over plates.
是为了便于你刻录一张u buntu的安装盘。
These are so that you can burn Ubuntu to a disk in order to install it.
菜炒好装盘以后，再淋上几滴明油，又好看又好吃！
Putting the dish on the plate and sprinkling some clear oil, it is both nice and delicious.
主机就位后用水平仪粗调水平，粗调水平后安装盘车机。
Roughly adjust the engine level with a leveling instrument when the engine is put in place, and then install the barring gear.
该公司AT-900型装盘机是一种全自动挑选和放置系统。
Our model AT-900 Tray Loader is a fully automatic Pick & Place System.
在吃之前混合好各种浆果，把蛋糕和水果装盘，加一勺香草酸奶。
Just before serving, mix together the strawberries, raspberries, and blueberries. Spoon the fruit into the hollow in the center of the cake.
跟着就可以装盘了！撒上一些你切好的葱花和一点黑胡椒，开动吧！
Slide the omelet onto your plate... sprinkle on some chopped chives... add a few grinds of black pepper... and... Enjoy!
有一次在他们船上，两个女人因争论胡椒粉怎么装盘而扭打起来。
On their boat on one occasion, two women threw punches over an argument concerning the arrangement of stuffed peppers on a tray.
向部门厨师提供支持，对一系列菜肴进行制作、装盘、储存和上餐。
Supports the Section Chef by preparing, presenting, storing and serving a selection of dishes.
然而，操作系统就不那么好装了。 它一般都是通过安装盘来安装的。
Operating systems, however, are usually installed from a disk.
进行开餐准备和菜肴的烹饪，作为厨房团队的一员协助食品装盘工作。
Prepares mise en place and food preparation and assists with food presentation as part of the kitchen brigade.
较小的田鼠的心和肝都被另外装盘在案板被切成大小合适的带骨头肉块.
Then the small rats are chopped up very finely on the chopping block, small bones and all, until a sort of fine ground meat is made into a paste.
进行开餐准备和菜肴的烹饪，作为员工厨房团队的一员协助食品装盘工作。
Prepares mise en place and food preparation and assists with food presentation as part of the staff kitchen brigade.
用力学分析的观点指出电缆包装盘在储运吊装中存在的主要问题及其解决办法。
In the stress analysis view, the main problems and their solving measure about store-transport and hoisting of the cable-pack drum is pointed out.
加入鸡胸煎2 ~3分钟，直到鸡胸的两面都变成棕黄色。取出装盘放在一边。
Add the chicken breasts and cook 2 to 3 minutes per side or until golden brown. Transfer to a plate and set aside.
一个常见的障碍是，尤其是如果您正试图启动一个不熟悉的架构，安装盘可能无法启动。
One common stumbling block, particularly if you're trying to boot an unfamiliar architecture, is that the installation disc may not be bootable.
一个常见的障碍是，尤其是如果您正试图启动一个不熟悉的架构，安装盘可能无法启动。
One common stumbling block, particularly if you're trying to boot an unfamiliar architecture, is that the installation disc may not be bootable.
应用推荐