你对我的要求太过分了。
可能这样要求太过分了。至少对我来说应该这样。
May be this is too much to ask for. At least it seems so to me.
杰克：噢，我不知道还要请吃饭，这要求太过分了。
他要她放弃工作在家照顾孩子，但是她觉得这个要求太过分了。
He wants her to give up working and stay home to look after the children. She feels, however, that this is too much for her.
他要她放弃工作在家照顾孩子，但是她觉得这个要求太过分了。
He wants her to give up working and stay at home to look after the children. She feels, however, that this is too much for her.
他要她放弃工作在家照顾孩子，但是她觉得这个他要她放弃工作在家照顾孩子，要求太过分了。要求太过分了。
He wants her to give up working and stay home to look after the children. She feels, however, that this is too much for her.
杰克：噢，我不知道还要请吃饭，这要求太过分了。但我——我想我能答应。你现在可以把那份调查交给我了吧？
JAKE: Well, I don't know. That's an awful lot to ask. But I-I think I can handle it. Will you hand over that research now?
银行家指出这封信写得厚颜无耻，他的要求实在是太过分了。
The banker noted that it was the brazenness of the letter... that was particularly egregious.
银行家指出这封信写得厚颜无耻，他的要求实在是太过分了。
The banker noted that it was the brazenness of the letter ... that was particularly egregious.
现在苹果要求关闭这个维基网站，但电子前沿基金(EFF)认为这么做太过分了。
Now Apple has asked for that site to come down, a request that the Electronic Frontier Foundation (EFF) says is out of line.
但是病人常吵闹着要得到些什么医生太过分的满足病人的要求。
But patients often clamor for something and doctors too often accede to their patients' demands.
凯西姨妈要求她家里一切绝对井井有条。她爱整洁太过分了。
Aunt Kathy wants everything in her house to be exactly right; she is neat to a fault.
如果你的孩子出了问题让老师知道就可以了，别太过分的要求你的孩子不能再和Tommy玩了。
If your child is having a problem makes the teacher aware of it and don't cross the line of saying that you demand your child not play with Tommy anymore.
你认为我要求的太过分吗？
要求我们坚持工作到晚上七点钟得太过分了。
It's an imposition to ask us to stay at work till 7 o 'clock at night.
要求我们坚持工作到晚上七点钟得太过分了。
It's an imposition to ask us to stay at work till 7 o 'clock at night.
应用推荐