我认出你来了。你不是常上电视吗?
如果在街上见到你,她会认出你吗?
要是换了我,我肯定已经认出他了。
我根据他走路的样子认出了他。
然后警察认出了我,开始一再道歉。
Then the policeman recognized me, breaking into profuse apologies.
我没认出他来—他留胡子了。
街上常有人认出他来,他习以为常了。
我立刻认出它了,感到一阵惊恐的颤抖。
她看见了我,也认出了我,却不理睬我。
那名接待员马上认出了他。
我从她的红头发认出了她。
公主没有人认出,随意混杂在人群之中。
The princess was not recognized and mingled freely with the crowds.
怪就怪在他没认出我来。
我认出了一些其他的人。
他一进屋我就认出了他。
她认出了袭击她的人。
如果你看看世界地图(见图1),你就能辨认出主要的葡萄酒生产地区。
If you look at a world map (see Figure 1) you can identify the major wine-producing regions.
他没有从照片中认出格雷厄姆,但后来从警察安排的指认队列里把他认了出来。
He failed to identify Graham from photographs, but later picked him out of a police identity parade.
撒切尔夫人认出了丝带,哭了起来。
她认出信封上她母亲那娟秀的笔迹。
She recognized her mother's grace handwriting on the envelope.
他能认出你的家庭成员并直呼其名。
He can recognize your family members and call them by their first names.
我一看到后身,就认出是他。
因此他能出去逛街,而且不被人认出来。
他在暗处走着,希望没有人能认出他来。
He walked along in the shadows hoping no one would recognize him.
猴子的任务是认出第二类图案是“稀疏的”。
The monkeys' task was to identify this second type as sparse.
猎人洗了脸,进了院子,好让它们能认出他来。
The huntsman washed his face and went into the court that they might know him.
警察从他典型的面部特征——额头的疤痕认出了罪犯。
The police recognized the criminal from his typical facial feature — a scar on the forehead.
他竟没认出那是你?真有意思!
他瞥了她一眼,但似乎没认出她来。
He glanced briefly towards her but there was no sign of recognition.
他们隐约认出了前面的模糊人影。
应用推荐