越来越多的证据表明,饮食导致的认知障碍可能在数周甚至几天内迅速出现。
There is also a growing body of evidence that diet-induced cognitive impairments can emerge rapidly—within weeks or even days.
老年痴呆症的初期可能会引起轻度的认知障碍。
Alzheimer's disease in its early stage may cause amnesic mild cognitive impairment.
老年痴呆症的初期可能会引起轻度的认知障碍。
Alzheimer's disease in its early stage may cause amnestic mild cognitive impairment.
高龄父亲生出来的孩子得认知障碍的风险也更大。
The risk of cognitive impairment also might be higher for children of older fathers.
这是《痴呆和老年认知障碍》的网页。
This is the web page of Dementia and Geriatric Cognitive Disorders.
现今越来越多的研究者关注自闭症认知障碍。
Nowadays, more and more researchers pay attention to the cognitive disorder of autism.
朱巴斯夫妇育有七子三女,其中两个孩子患有认知障碍。
Mr. Ju’bas and his wife, Hiyam, have seven boys and three girls. Two of their children have cognitive disabilities.
对认知障碍和行走能力下降的病人进行进一步分析。
Subanalyses of patients with cognitive impairment and reduced walking ability were done.
事实是,这种认知障碍是暂时的,而不是永久性的。
The truth is that the impairment is usually temporary, not permanent.
结果表明,每天快速行走半个小时也可以降低认知障碍的风险。
The findings suggest that even a half-hour walk at a quick speed every day could lower the risk of cognitive impairment.
父亲四年前就退休了,不久后,住进了一家专门从事认知障碍患者的疗养院。
He had retired four years earlier and, soon afterward, entered a sanatorium in Chikura that specialized in patients with cognitive disorders.
NF C支付系统没能迅速走火的原因之一在于消费者的固有习惯和认知障碍。
One reason for the modest success of NFC payment systems is the consumer's entrenched habits and cognitive obstacles.
在伦道夫研究的有神经认知障碍的肝病患者中,平均得分为74分。
Among liver patients in Randolph's study who had neurocognitive impairments, the average score was 74.
临床症状主要表现为意识障碍、认知障碍、思维障碍、情感障碍等。
The main clinical manifestations consisted of consciousness disorder, cognition disorder, thought disorder and emotion disorder.
与物质使用、品行、精神病性、神经发育和神经认知障碍的共病较少见。
Comorbidity with substance use, conduct, psychotic, neurodevelopmental, and neurocognitive disorders is less common.
大多数的健忘症既阿尔茨海默氏症也不是痴呆症,甚至与认知障碍毫无关系。
Most forgetfulness is not Alzheimer’s, or dementia, or even necessarily a sign of cognitive impairment.
大多数的健忘症既阿尔茨海默氏症也不是痴呆症,甚至与认知障碍毫无关系。
Most forgetfulness is not Alzheimer's, or dementia, or even necessarily a sign of cognitive impairment.
作者写道,对于这些更年幼的群体,未及时治疗的听力损失可能会导致语言和认知障碍。
For these younger groups, untreated hearing loss can result in lapses in speech and cognitive development, the authors write.
为阐明二者的关系,研究者对研究开始时无认知障碍征象的947名老年人进行了测试。
To untangle the connection, the researchers tested 947 elderly people who had no signs of cognitive impairment at the start of the study.
尽管由衰老引起的这种认知障碍已经广为人知,但是从细胞基础上来解释它却很难被理解。
While these age-related deficits have been known for many years, the cellular basis for these common cognitive difficulties has not been understood.
血管性认知损害和痴呆是认知障碍和痴呆以及脑血管病领域研究方面的交叉点。
Vascular cognitive impairment and dementia are the field of cross-point areas of cognitive impairment, dementia and cerebrovascular disease research.
目的探讨老年人认知障碍与听功能的关系,并为认知障碍寻找客观的评估方法。
Objective to investigate the relationship between gerontic cognition declination and hearing function, and to seek an objective method for the related evaluation.
加拿大的研究者对一个锻炼项目能否提高超过50岁的中风患者的认知障碍很有兴趣。
Canadian researches were interested to see if an exercise program could improve cognitive deficits in stroke survivors over 50 years old.
目的:观察维脑康胶囊(WNK)对慢性脑低灌注所致大鼠认知障碍的干预作用及机制。
Objective: To observe the intervention and mechanism of Weinaokang capsule (WNK) on cognitive impairment rats induced by chronic cerebral hypoperfusion.
研究人员指出,在前瞻性研究中被证明认知障碍的发生似乎是与缺氧有关,而与睡眠质量和时间无关。
The researchers noted that cognitive issues identified during the prospective study appear to be associated with hypoxia rather than with the quality and duration of sleep.
他们发现伴有轻微认知障碍pd患者的扣带回灰质有减少的趋势,这一区域与人的认知功能有关。
They found that the PD patients with mild cognitive impairment showed a trend toward reduced grey matter in the cingulate area, a brain region associated with cognitive performance.
目的明确认知障碍与脑损害部位是否有必然的联系,探索不同的认知障碍在脑部相应区域的定位。
Objective to define whether there exists correlation between the cognitive dysfunction and the locus of brain lesion and to map the localization of brain lesions for different cognitive dysfunction.
结论精神分裂症病人存在中枢信息处理障碍,认知障碍与阴性阳性症状之间具有一定的内在联系。
Conclusion: There may be information processing deficit in central nervous system of schizophrenia, and patients cognitive deficit have some correlation with negative-positive symptoms.
研究发现如果婴儿的母亲在预防早产期间曾经使用过特布他林,那么就会增加婴儿的大脑受损和认知障碍的风险。
The study found an increased risk of brain damage and cognitive deficits in babies whose mothers were treated with terbutaline during preterm labor.
研究发现如果婴儿的母亲在预防早产期间曾经使用过特布他林,那么就会增加婴儿的大脑受损和认知障碍的风险。
The study found an increased risk of brain damage and cognitive deficits in babies whose mothers were treated with terbutaline during preterm labor.
应用推荐