你得到警察局去认领你的钱包。
You'll have to go to the police station to reclaim your wallet.
她的行李在离境处无人认领。
许多失物从未被认领。
价值1,600万美元的诱人奖品无人认领。
家庭成员们的骨灰经常无人认领，殡仪馆里留下一堆堆的灰烬。
Cremains of family members often go unclaimed, leaving funeral homes with heaps of cinders.
他就是她认领财物时带过来的那个警察。
He was the same policeman that she had taken along to claim her money.
3天后，那位开心的妻子打电话来认领戒指。
如果你已经为你的模型启用了自动认领特性，潜在的所有者会变成这个任务的所有者，而不需要执行其他操作。
If you have the auto claim feature enabled for your model, the potential owner becomes the owner of this task without further action.
那辆汽车在警察局违章车辆认领处停放了一个月。
我想带他回家如果没有人认领他。
从未有人来认领这笔赏金。
记住成功是你的，你只需要去认领。
无人认领的被捐赠给慈善机构。
现在我们去行李认领处取行李吧。
尸体已经对上号，并被人认领了。
我们没有地方容纳每一条没人认领的狗。
我掉了认领标签了。
他说，许多30天内无人认领的失物被捐赠给慈善机构。
After 30 days many unclaimed items are donated to charity, he says.
只有一半会被重新认领，其余的会留在收容所。
如果您是一个人工任务的潜在所有者，就可以认领此任务。
If you are a potential owner of a human task, you may claim this task.
如果任务已经处于working状态，就不能认领它了。
如果狗的主人在48小时内没有认领，你就可以申请收养了。
If the owner doesn't claim the dog in 48 hours, you can apply for adoption.
当用户认领某个任务时，其目的是为了在合理时段内完成它。
When a user claims a task, the intention is to complete it within a reasonable period of time.
你也许曾多次听说过每年有上亿万美元的奖学金都无人认领。
You've probably heard, many times, that a gazillion dollars in scholarship money goes unclaimed every year.
唯一的问题是，大多数人不愿意认领这份力量以及对自己负责。
The only problem is that most people aren’t willing to claim their power and take responsibility.
在问题专家的参与下回顾和确认领域模型总是明智的。
It is always wise to review and validate a domain model with subject matter experts.
当然，这些服务允许你认领你的名字，并且为结果添加更多信息。
Also, many of these services let you "claim" your name and add information to your results.
这个梅西家大小的零售空间是大多数无人认领的行李的最终归宿。
This Macy 's-sized retail space is the end of the line for the majority of unclaimed bags in the US.
否则，将创建一个新工作项并等待，直到用户认领此工作并做处理。
Otherwise a work item is instantiated and waits in the process instance context until a user claims the task and completes it.
否则，将创建一个新工作项并等待，直到用户认领此工作并做处理。
Otherwise a work item is instantiated and waits in the process instance context until a user claims the task and completes it.
应用推荐