干草让我头疼!
这就是让我头疼得不得了的事。
你知道什么让我头疼?
学习物理让我头疼。
他们带我去奢华的酒店就餐,那里的价格让我头疼。
They take me to fancy restaurants whose prices give me headaches.
婚后:玫瑰败了,我很生气。你让我头疼,有一天我会杀了你。
After marriage: Roses are dead, I'm blue. Ur my headache, one day I'll kill u.
现在,我可以从更多角度倾听爵士乐演出,尽管音乐理论仍旧让我头疼不已。
I am now equipped with more angles for listening to jazz performances, although the music theory continues to stump me.
希望几个星期过后,每个人都健康,选择球员会让我头疼,但是我喜欢人员的齐整。
Hopefully in a few weeks everyone will be fit and it's a headache for me, but I prefer this situation.
“你再不关手电我就告诉妈咪了”也不再是让我头疼的威胁,反而成了令我怀念的慰藉。
"If you don't turn that flashlight off, I'm telling Mom" had somehow become a missed comfort ra ther than an annoying threat.
希斯克利夫先生和他的仆人爬出地窖,他们的速度真是让人头疼,我觉得他们没有比平时快一秒钟,尽管屋子是绝对的惊惶和犬吠。
Mr. Heathcliff and his man climbed the cellar steps with vexatious phlegm: I don't think they moved one second faster than usual, though the hearth was an absolute tempest of worrying and yelping.
头疼让我很难受。
我就是这样一个让人头疼的人。
我身体上的这些地方是非常让人痛苦的,就跟人类身上脖子僵硬、嗓子疼痛或头疼并没有什么不同。
These points on my global body are very painful, not unlike having a stiff neck or sore back or headache in human form.
当然,我看到那些层出不穷、堆积如山的文件也非常头疼,可文件从来没有让我无所适从。
Sure, I'd find myself frustrated by a pile of paper from time to time, but paper never took over my space.
别客气,简。我很高兴聚会对你有帮助。我知道进入一个新的环境是件让人很头疼的事情。
You are welcome, Jane. I'm very glad the party helps. I know it's a great headache getting into a new environment.
希望如此!头疼让我很难受。
我有一个梦想,让英语不再成为人们为之头疼的事情!
I have a dream that English will never be a headache for them any more!
这让我非常头疼。
一些会让主帅感到头疼的琐碎小事,我将替阿兰全部搞定,他大可不必担心。
I can take away all the mundane things, the stuff which drives you mad as a manager, so Alan doesn't have to worry about that.
谢谢你的建议,但你说的这个让我很头疼。
Thank you for your advice, but you're giving me a headache...
谢谢你的建议,但你说的这个让我很头疼。
Thank you for your advice, but you're giving me a headache...
应用推荐