我们往往记得那些能够激起我们的共鸣或者诉诸情感的事物。
We tend to have a good memory for things that excite our senses or appeal to our emotions.
经过多年观察可以如此断言，那些诉诸情感的宣道的确可以增加果效，可是增加的大部分都是无用的糠秕而已。
Observance over the years leads one to say that the appeals to the emotions, while often increasing the results, increases the chaff in greater proportion.
如果这是正确的，如果这种说法正确，那么，我们不得不说，我们不需要诉诸灵魂来，解释情感和感觉。
If that's right, if that's the right thing to say, then what we have to say is, "we don't need to appeal to souls in order to explain emotions and feelings."
象征和隐喻可以帮助作者发泄潜在的情感，如若不然，这些情感就很难诉诸语言。
The use of metaphor and imagery may help the writer give voice to emotional undertones that would otherwise be hard to put into words.
他诉诸于我们的情感，并非我们的理智。
最后，诗人通过细节描摹将情感的变化诉诸具体形象，增强了诗作的艺术感染力，对后世诗歌产生了深远的影响。
At last: the poet's turns the change of feels into concrete figure by details which adds the artistic appeal and has a far reaching influence.
如果你遇到麻烦，诉诸于情感上的帮助将对你不利。
If you have a problem, an emotional appeal will count against you.
艺术属于创意性思维，它将外界事物加以感性的表现与模仿，是人对生活现世诉诸情感和体验而得出的一种世界观和生活态度。
Art is the intention thinking, it perceptual behavior and imitation whether people appeal to emotion and experience and obtain one world outlook and life attitude to life this life external thing.
色彩能直接诉诸人的情感体验。
牛津词典的年度词汇是“后真相”，意为“比起客观事实，诉诸情感和个人信念对民意的影响更大”。
Oxford Dictionaries' Word of the Year was "post-truth," a term that means "objective facts are less influential in shaping public opinion than appeals to emotion and personal belief."
艺术心理学家以为，色彩直接诉诸人的情感体验。
Art psychologists believe that color is directly expressing to people's emotional experience.
本文以亚里士多德的修辞理论为指导，分析英语演讲中亚里士多德提出的三种诉诸手段，即理性诉诸、情感诉诸和人品诉诸的作用。
This paper attempts to analyze the significant role that rational appeal, emotional appeal and ethical appeal play in the English speeches in the light of Aristotle's rhetoric theory.
文学中道德生活的表现，应以审美的形态来显现道德与情感的冲突，以充满热情与生命的生活形象表达对真善美的肯定和假恶丑的否定，以美的形式与情感诉诸读者的心灵。
The literary expressions of moral life ought to make use of the aesthetic device to reveal the conflicts of emotions and ethics, to tell good from evil, and to touch the souls of the readers.
牛津字典选择了后真相（post-truth），它描述了“在影响公众舆论方面，客观事实的影响力不及诉诸于情感和个人信念”这么一种状况。
The Oxford-English Dictionary chose "post-truth, " which describes situations in which "facts are less influential in shaping public opinion than appeals to emotion and personal belief.
正如该网站所定义的那样，后真相指的是“在影响公众舆论方面，客观事实的影响力不如诉诸于情感和个人信念”这样的一种状况。
Post-truth, as the website defines it, means to relate to situations where "objective facts are less influential in shaping public opinion than appeals to emotion and personal belief. ""
本文以英语语篇修辞理论为指导，分析英语演讲辞中的理性诉诸、情感诉诸、人品诉诸等手段的修辞作用。
This paper attempts to explore the rhetorical effect of the logos, the pathos, and the ethos in English speeches in the light of the theory of rhetoric analysis on the discourse level.
本文以英语语篇修辞理论为指导，分析英语演讲辞中的理性诉诸、情感诉诸、人品诉诸等手段的修辞作用。
This paper attempts to explore the rhetorical effect of the logos, the pathos, and the ethos in English speeches in the light of the theory of rhetoric analysis on the discourse level.
应用推荐