人类天生有语言本能。
非常感谢史蒂芬·平克写了这本精彩的，《语言本能》一书，我认为该书对这些现象进行了极好的讨论。
I'm indebted here to Steven Pinker's excellent book the Language Instinct which provides, I think, a superb discussion of these phenomena.
我的授课，以及建议选读的两本书《心智如何运作》(1997)、《语言本能》(1994)，会试著为心智编织出一个融贯的故事。
My lectures, and the recommended reading from my books How the mind Works (1997) and the Language Instinct (1994) try to weave a coherent story about the mind.
是对还是错，信息的接受者倾向于相信由发出者基于本能所给出的非言语语言。
Right or wrong, the receiver of the communication tends to base the intentions of the sender on the non- verbal cues he receives.
报纸说，该书作者J.K.罗琳和她的出版商布卢姆·斯伯里出版社希望译本能帮助孩子们战胜对学习这两种古代语言的恐惧。
Author J.K. Rowling and her publishers Bloomsbury hope the translations will help children overcome the dread of studying the two ancient languages, the newspaper said. "we."
如果服务描述的下一版本能够超越今天的WSDL或Web应用描述语言(WADL)——“机器可读的”服务描述，那当然很好。
It would be nice if the next version of service description would go beyond what WSDL or Web Application description Language (WADL) are today - "machine-readable" description of services.
B7具有较强的语言与文字表达、人际沟通、信息获取能力及分析和解决会计实际问题的基本能力；
B7. Having a good command of language, personal communication skills, information obtaining ability and the ability to analyze and dealing with practical problems.
本文旨在研究“省力”本能是如何影响语言选择的，同时表明情况的紧急性使我们只能以最小的努力来说话。
This paper aims to study how the instinct for least effort affects the choice of language, and shows that the urgency of an emergency situation causes us to speak with minimum effort.
语言是一种纯粹人类行为的、非本能的，交流思想、表达情感和愿望的方式，通过一个系统自然产生的符号。
Language is purely human and non-instinctive method of communicating ideas, emotions and desires by means of a system of voluntarily produced symbols.
本能。脑筋中混合了很多疑惑成分的感触，这个品质难以用语言来描写。
Instinct. Words cannot describe it. Gut feelings mixed with heavy doses of doubt from your brain.
良好的语言习惯，指语言运用纯熟而自然结合度几乎近于本能。
Good language habit refers to the ability of using language accomplished and naturally that verge on one 'instinct.
语言是通过教授和学习的方式一代一代传递下来的，而不是一种本能。
This shows that language is culturally transmitted. It is passed on from one generation to the next through teaching and learning, rather than by instinct.
语言是人类特有的本能，学习语言是为了更好地运用语言进行交流。
Language is an unique instinct of the humans. Learning language is to communicate better with it.
语流连贯，没有不必要的重复，但语速较慢，复述时基本能用自己的语言。重要内容没有漏掉。
You may speak smoothly and coherently, no unnecessary repeating, but speaking slowly, using your own words, and not missing any important.
英语基本能力主要应包括自主获取信息的能力、阅读能力、处理信息的能力、自主运用语言信息的能力、自由表达语言信息的能力。
Basic English abilities mainly include the ability of getting information, reading ability, ability of conducting information, language and information applying ability and free expressing ability.
儿童只要能习得某种人类语言，它就能本能而轻松地习得任何人类语言。
Any child who is capable of acquiring some particular human language is capable of acquiring any human language spontaneously and effortlessly.
可以说，在日本能否正确使用语言往往是判断一个人有没有教养的重要根据。
It can be said whether the proper use of language in Japan is often judge a person uneducated important basis.
语言是人类的本能，语言是人类的智慧。
语言是人类的本能，语言是人类的智慧。
应用推荐