我来了,说说我自己吧。
说说我自己的经验吧,我记得我应聘的第一份工作。
From personal experience actually I... the very first job I interviewed for I can remember I was...
我喜欢听我好友说说笑笑,不时地插入几句我自己的巧言妙语。
I love listening to my friends talk and laugh, throwing in a zinger of my own now and again.
我自己都不会相信它,更不用说说服其他人了。
I'm not going to believe it myself, never mind convince anyone else.
但是坦率地说,我也有时会怀疑自己只是说说而已,因为我也的确是这么做的。
But frankly, there were times when I suspected I was just saying that because that's what I did.
有时当我发现自己不知道说什么好了,我意识到我可以再详细说说刚才我已经说到过的素材。
Sometimes when I catch myself not knowing what to say, I'll realize I can just go into more detail about the material I already put out there.
她说:“有时候连唠嗑都成问题,因为我又不可能喋喋不休地大谈特谈自己在国外的生活经历,可有时候确实又忍不住想说说。
Sometimes it’s just difficult in conversations, " she says. "You can’t constantly be talking about your experience overseas.
让我来说说薇琪吧,大家一看就知道她非常非常温柔,而且非常可爱,她总是替人着想,我觉得她常常牺牲自己。
She is a very sweet girl as you can see. She is very gentle and very sweet.
好吧,说说我吧。我为一家大公司工作,目前很满意自己的生活。
Ok. Say sth about me. I have worked for a big firm. So and satisfied with my life.
额,我想除了我自己没人能帮我了。现在,我只需要有个人和我说说话,让我舒缓一下压力。
Well, I guess no one can help me but myself. For the moment, I just need someone to talk to, so that I can relieve my stress.
最后而且是最重要的,我要确认自己不是说说而已。
Last but not least, I will make sure that I am not just saying these things.
你总不会指望我在这个奇怪的国家里,遇到我自己种族的一位女士而不跟它说说话吧。
And as for its not being my business, you wouldn't expect me to pass a lady of my own race in this strange country without speaking to her?
先不说别人,就说说我对待自己的专业的态度吧。
我不会丢下您不管,“一天尤瑟奈娅对他说,当时他正催她出去自己散散心,---”我就是喜欢跟您说说话。
I will not leave you, ' said Euthanasia to him one day, when he bade her go and amuse herself, -'I am most pleased while talking with you.
对我说说你自己和你房子等情况。我会在适当的时候对你说的。但现在,我只想让你离开这个邋遢地方。
Tell me all about yourself and your house and everything. I will in good time. Right now, I'm only interested in getting your out of this pigsty.
现在我来说说自己的经历。
乔·布拉德雷:我能够说吗,为我自己…的报社说说:我们殿下的信仰是勿庸置疑的。
Joe Brproposwisley: May I say; spesimilarg for my own… press service: we reckon Your Highness's faith will not possibly unjustified.
接下来,我想说说自己考研的原因。
若心存质疑,自己没法解答,可以告诉我或跟别人说说,但在认同五大步骤背后的基本逻辑前,请勿进行下一步。
If you can't work through your doubts alone, speak to me or to others about it, but PLEASE do not proceed until you agree with the basic logic behind the 5-step Process.
小弟先说说自己最最喜欢的一句台词,出自《军官与男孩》这部电影当中的,同样这部电影是我最最喜欢的。
I say first oneself most like crap, from the boy an officer and the movie, same of this movie is what I like.
因为我觉得如果不能在如此精彩的说说后面留下自己的足迹,那我死也不会瞑目的!
Because I think if you can not talk in such a wonderful leave their footprints behind, that I die not rest in peace!
“棍子及石头能打断我的骨头,言语却伤害不到我。”不管这句老话出自何人,我想他若不是随口说说,便是不知道自己在说甚么。
Whoever came up with the old saying "Sticks and stones may break my bones, but words can never hurt me" either did not mean it or didn't know what they were talking about.
“棍子及石头能打断我的骨头,言语却伤害不到我。”不管这句老话出自何人,我想他若不是随口说说,便是不知道自己在说甚么。
Whoever came up with the old saying "Sticks and stones may break my bones, but words can never hurt me" either did not mean it or didn't know what they were talking about.
应用推荐