“斯坦苏，请他进来喝点蛋酒吧。”妈妈说。
"Stashu, tell him to come in and have some eggnog," my mother said.
我会高兴地邀请他进来吗？
我请他进来喝点饮料。
请他进来[上楼]。
打开门，请他进来。
为什么没请他进来？
我吩咐请他进来。
我下楼发现希刺克厉夫在门廊下等着，显然是预料要请他进来。
I descended and found Heathcliff waiting under the porch, evidently anticipating an invitation to enter.
有人窃笑，有人表示厌恶，但就是没有一个人愿意出去邀请他进来，包括我。
People snickered and gossiped but no one bothered to ask him to come in, including me.
悠长的一天消磨在为他在地上铺设座位；但是灯火还未点上，我不能请他进来。
The livelong day has passed in spreading his seat on the floor; but the lamp has not been lit and I cannot ask him into my house.
我用一整天的时间在地板上为他铺设座位，但油灯还未点燃，我还不能请他进来。
The livelong day has passed in spreading his seat on the floor; but the lamp has not been lit and I cannot ask him into my house.
他今天亲自把鲜花送过来，我本应该请他进来的，但因为不知道你们在楼上干什么，就没让他进来。
He brought the flowers himself, and I should have asked him in, if I had been sure what was going on upstairs.
公司而是应该利用这些工具将消费者牵扯进来，邀请他们参与市场营销的相关活动，从产品开发到对消费者服务的反馈。
Instead, companies should use these tools to get the consumers involved, inviting them to participate in marketing-related activities from product development to feedback to customer service.
快去告诉他们我回来了，请他们进来！
在教堂里放置这些食物系统，并邀请他们进来！
Open the churches and put these systems in the church and invite them in!
我们请他参加我们关于流行音乐的谈话，但他一参加进来就引入一个新的话题，谈起了上周的NBA决赛。
We called on him to take part in our conversation about pop music, but as soon as he joined in, he introduced a new topic and referred to the NBA finals of the previous week.
他从对街指着他的屋子点了点头，似乎在邀请他的同伴进来。
He pointed and nodded across the street to his own house, as if inducing his companion to come in.
我们请他参加我们关于流行音乐的谈话，但他一参加进来就引入一个新的话题，谈起了上周的NBA决赛。
We invited him to join our discussion about pop music, but as soon as he joined in the conversation he started a new topic by talking about last week's NBA finals.
邀请他们进来吃饭，那你为什么不呢？
邀请他们进来吃饭，那你为什么不呢？
应用推荐