请记住我，那个生活在十年前的你。
请记住我总是在这里，爱着你。
请记住我永远不会离你太遥远。
也请记住我现在内心的感受，亲爱的！
请记住我，和我曾经的样子。
请记住我的名字——你以后会大声喊的。
请记住我，当我已离去。
请记住我，当我离去时。
当我离去时，请记住我。
请记住我固有的骄傲。
请记住我，当我离去之后，当我走入永恒的回忆中去。
Please remember me, when I leave later, when I walk into the eternal memory.
请记住我，当我离去之后。当我走入永恒的沉默中后。
Remeber me when Iam gone away. gone faraway into the silent land.
请记住我的话：弄个404错误代码出来一定是有缘由的。
Take my word for it: the 404 error code was created for a reason.
今天我会解决你所有的问题。请记住我不需要你的帮助。
Today I will be handing all of your problems. Please remember that I do not need your help.
不管曾今、现在、未来会如何，请记住我永远是你的好朋友。
No matter what the present and the future will be, remember that I will always be your best friend.
即使我们不是始终形影不离，请记住我总是在这里，爱着你。
Even though we might not always be together. Please know that I am always here to love you.
但是我们很快会再次在一起，直到那时，请记住我在等你而且我爱你。
But we'll be together again soon, and until then know that I'm waiting for you and know that I love you.
请记住我这句话，当苹果发布了他的读写器或其他能用于认真读书的装置时，人们就会再次开始读书了。
Mark my words, when Apple ships its tablet or some other device that can be used for the serious reading of books, people will read again.
请记住我的建议，操练“食物”和“脚”的正确的发音，直到能确保这样尴尬的情况不会发生在你身上。
Please take my advice and practice the correct pronunciation of "food" and "foot" until you are sure this embarrassing situation could never happen to you!
下次你感觉紧张、难过或迟疑的时候，请记住我的秘密咒语，在脑海中对自己说：“我世界上最幸运的人，好事儿正发生在我身上，我安全极了。”
Next time you're feeling stressed, or unhappy, or uncertain, remember my little secret mantra. Whisper in the privacy of your mind, "I am the luckiest person in the world."
请记住，我真心地热爱中国文化。
重要说明：请记住，我在此处说明的是BDD的方法。
IMPORTANT NOTE: Keep in mind that I am describing the methodology for BDD here.
那只是我的个人主页，请记住，我才刚开始骑行！
It's just my personal page, and remember, I just started riding!
请记住，我将要讨论的是集中轮辐模型提供了足够的优势，可以将其视为企业工具的一个要求。
Keeping that in mind, I'm going to argue that the central hub-and-spoke model provides enough advantages to be considered a requirement for an enterprise tool.
请记住，我这里介绍的组织更多地是为了方便用例的使用者而不是用例的创建者。
Remember, the organization I've presented here is more for the convenience of the user of the use case than the creator of the use case.
如果有一天后悔了，请记住，我曾经像乞丐一样求过你。
If one day regret, please remember, I have asked for you like a beggar.
如果有一天后悔了，请记住，我曾经像乞丐一样求过你。
If one day regret, please remember, I have asked for you like a beggar.
应用推荐