可你想要吃汉堡包，所以你说谢谢不用了。

But you felt like a hamburger, so you said no thanks.

youdao

不用了，谢谢。

No, thank you.

youdao

不用了，谢谢你，妈妈。

No, thanks, mum.

youdao

我还没来得及说“谢谢，但不用了”，他们就给我报了名，订了制服！

Before I could say "Thanks, but no thanks," they had signed me up and ordered my uniform!

youdao

看到我跛了，其中一位女士礼貌地说：“哦，不用了，谢谢。”并给了我一张椅子，让我在她们工作时坐着。

Seeing I was lame, one of the ladies politely said, "Oh, no, thank you." and offered me a chair to just sit while they worked.

youdao

不，不用了，谢谢。

No, no; thanks.

youdao

不用了，谢谢你。我还得留下来和腾格拉尔核对一下帐目。

No, thank you; I shall remain and look over the accounts with Danglars.

youdao

洛克：不用了。谢谢。

Lok: No, thank you.

youdao

蒙纳：不用了，谢谢。

Mona: No thank you.

youdao

不用了，谢谢。不过，最好再拿点苏打水过来。

No, thank you, but some more soda would be nice.

youdao

不用了，但是谢谢你的好意。

No, but thanks for offering.

youdao

不用了，谢谢，我们雇了搬家公司。

No, thank you, we hired a moving company.

youdao

伊妮德：不用了，谢谢。我有自己的坚果和圆面包。

ENID: No, thank you, I have my own nuts and buns.

youdao

A：不用了，谢谢，我们雇了搬家公司。

A: No, thank you, we hired a moving company.

youdao

不用了，谢谢，我待会再打过来。

B: No, thanks. I will call back later.

youdao

不用了，谢谢！

No, thanks!

youdao

除非他要请你喝的饮料就在旁边，触手可及，否则你应该回答说不用了，谢谢您。

Unless the beverage in question is right there and won't take more than a second to get, just say, no, thank you.

youdao

卡罗琳：不用了，谢谢。我今天要开车。

Caroline: No, thanks. I'm driving.

youdao

安妮：不用了，谢谢，康妮。

Anne: No, thanks, Connie.

youdao

克里斯托弗：不用了，谢谢，我能自己来。

Christopher: No, thanks. I can manage.

youdao

卡罗琳：不用了，谢谢。

Caroline: No, thanks.

youdao

M：不用了，谢谢，我得加班。

M: No, thanks. I have got to work overtime.

youdao

蒙纳：不用了，谢谢。

Mona: I'm right, thanks.

youdao

伊妮德：不用了，谢谢。

ENID: No, thank you.

youdao

男：不用了，我过一会打过来，谢谢。

Man: It's okay, I'll call back later. Thank you.

youdao

男：不用了，我过一会打过来，谢谢。

Man: It's okay, I'll call back later. Thank you.

youdao