陕西当代文学的学科构成有其内在质的规定性。
Branches of learning of Shaanxi modern literature are formed with their inherent laws.
但诗体又受思维形态制约，由神话思维派生的诗体更近于诗的质的规定性。
Meanwhile, poetic style tends to be restricted by thinking modes, and the style that is derived from mythical thinking tends to be more subject to the qualitative prescription of poetry.
思维方式作为文化体系中最深层的因素，又具有区别不同文化体系的质的规定性。
As the most deep-seated factor in the cultural system, the mode of thinking has the stipulation of quality that can distinguish different cultural system.
这样的命名虽有其合理性，但这难于把握其作为现代文艺理论型态的质的规定性。
These names sound reasonable, but hard to touch the essence of modern literary theory .
文章主要探究了这两种公权干预的质的规定性，并在此基础上对经济法体系中几个有争议问题作了一点探讨。
The article mostly probes into the qualitative difference of two kinds of public right intervention, on this base, it also discusses some disputed problems existing in the system of the economic law.
双方法律行为概念质的规定性在于强调其效力须以对方当事人之认可为条件，以区别单方法律行为的自主性。
The quality of the bilateral juristic act prescribes the condition of its validity as the recognition of the opposite party, thus differentiating from the autonomy of unilateral juristic ACTS.
就质与量的第二种可能的关系而言，所谓的“无尺度”，就是一个尺度由于其量的性质而超出其质的规定性。
In this case, when a measure through its quantitative nature has gone in excess of its qualitative character, we meet what is at first an absence of measure, the Measureless.
不管有多少歧义，但万变不离其中，都不能脱离艺术形象的质的规定性，都只能是这个艺术形象多义中的一义。
No matter how many ambiguities, but one always changing, can not be divorced from the artistic image quality requirements, all this can only be multi-artistic image of just one justice.
本文对田径竞赛规则作了质的规定性分析，并对现行规则条文及运用规则过程中存在的模糊概念作了界定和辨识。
This article makes an essential analysis on the rules of track and field, defines and distinguishes those blurred concepts in the rules.
本文从符号学的角度切入，分析了中国古典诗歌意境生成的静态结构和动态结构。并对其中“象”的质的规定性进行了阐释。
From a semiotic perspective, this paper analyses the static and dynamic structures of mood in Chinese classical poetry and interprets its fixed national nature.
实际上，质应该定义为与事物存在同一的，并将一物区别于他物的直接规定性。
In fact, quality should be defined as direct stipulation that is identified with object existence and distinguishes one from another.
实际上，质应该定义为与事物存在同一的，并将一物区别于他物的直接规定性。
In fact, quality should be defined as direct stipulation that is identified with object existence and distinguishes one from another.
应用推荐