-
霍姆斯赛跑表现不错，获得了金牌。
Holmes ran a fine race to take the gold medal.
《牛津词典》
-
她非常出色地赢得了那场赛跑。
She did bloody well to win that race.
《牛津词典》
-
他在赛跑结束时感到筋疲力尽。
At the end of the race he felt all in.
《牛津词典》
-
那次赛跑是在酷热的天气里进行的。
That race was run in scorching weather.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在这次赛跑上押了很多钱。
They wagered a lot of money on the race.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
赛跑的人每隔5分钟出发一批。
The runners started at 5-minute intervals.
《牛津词典》
-
我们和他们一路赛跑到最高点。
We raced them to the summit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
赛跑进行到一半时尚难分胜负。
At its mid-point, the race had no clear winner.
《牛津词典》
-
她的教练决定她不应参加赛跑。
Her trainer had decided she shouldn't run in the race.
《牛津词典》
-
赛跑选手力求抢占起跑有利位置。
The runners jockeyed for position at the start.
《牛津词典》
-
他以极小的差距在赛跑中落败。
He lost the race by the narrowest of margins.
《牛津词典》
-
他轻而易举地超过了其他赛跑选手。
He easily outpaced the other runners.
《牛津词典》
-
咱们比赛跑到海滩那一头，好吗？
Shall we have a race to the end of the beach?
《牛津词典》
-
天这样热，赛跑运动员很快会脱水。
Runners can dehydrate very quickly in this heat.
《牛津词典》
-
赛跑运动员如脱缰野马般起跑了。
The runners set off at a blistering pace.
《牛津词典》
-
赛跑运动员在转弯处顺畅地加速。
The runners accelerated smoothly around the bend.
《牛津词典》
-
赛跑运动员在起跑线上一字排开。
The runners lined up at the start.
《牛津词典》
-
200多名选手参加了赛跑。
Over 200 competitors entered the race.
《牛津词典》
-
赛跑的最后一段全是上坡路。
The last part of the race is all uphill.
《牛津词典》
-
人群站在街道两旁观看赛跑。
Crowds of people lined the streets to watch the race.
《牛津词典》
-
法国的赛跑选手正从内圈迅速赶上来。
The French runner is coming up fast on the inside.
《牛津词典》
-
这次赛跑他得了最后一名。
He came last in the race.
《牛津词典》
-
黑白旗落下，赛跑开始了。
The black and white flag went down, and the race began.
《牛津词典》
-
他参加了一场大规模赛跑。
He ran a tremendous race.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些条件可能对肯尼亚赛跑运动员有利。
The conditions may tilt the balance in favour of the Kenyan runners.
《牛津词典》
-
她以领先十秒的优势战胜了其他赛跑者。
She beat the other runners by a margin of ten seconds.
《牛津词典》
-
他在赛跑中途突然摔倒。
He crashed midway through the race.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们选择进行越野赛跑。
We chose to do cross-country running.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
赛跑快结束时她落后了。
She fell back towards the end of the race.
《牛津词典》
-
赛跑者明显加快了脚步。
The runners have noticeably quickened their pace.
《牛津词典》