当考试的压力真正打击到我时，我就会停下来走一走。
When the stress of exams is really hitting me, I stop and take a walk.
如果你还没有想法，那么去乡间走一走，细心观察大自然或许会有所帮助。
If you haven't got an idea, a walk in the countryside and a careful look at nature can help.
或者你用腹式呼吸的方法走一走。
我想这样的天气适合走一走。
我经常玩吉他，在这里走一走。
我们都清楚，大象走一走，房子就会抖。
在这条古街上面走一走。
请陪我去故乡走一走。
那名足球教练叫受伤的球员去走一走就会好些了。
你现在情绪太激动了。也许你去走一走会好一点。
You're being too emotional right now. Maybe you should walk it off.
横川说，你四处走一走，可以感觉到韩国充满活力。
When you walk around, you can sense that South Korea is so full of spirit.
另外，出于同样的初衷，我还打算到远东地区走一走。
And I am also planning a trip to the far east with the same intent.
走一走也行啊。
她的妈妈继续说道“你知道吗，孩子，我想出去走一走。
无聊的时候，最好到户外走一走，最糟糕的是一直看电视。
Bored, had better take a walk outdoors, the worst is always watching TV.
好吧。我想这样的天气适合走一走。好好休息一下，呆会见。
OK. I guess it is a nice day for walking. Have a good rest and see you later.
你只要在一个炎夏的日子到城里走一走，就会知道这是怎么一回事。
Go around the city on a hot summer day to get an idea of how this works.
你去魔幻王国走一走，就发现那儿的主题歌就是“梦想终究实现”。
You go to the Magic Kingdom, and the refrain there is “dreams really do come true”.
他说老人们对此抱怨，不过走一走并没怎么使他们的健康状况恶化。
They grumbled, but it caused no obvious deterioration in their health, he says.
所以向你的瘦邻居看齐，去走一走，肚子饿的时候吃健康的美食。
So take cues from your skinny neighbors, go for a walk, and eat delicious, healthy food when you get hungry.
我们欢迎新加坡国会议员尤其是年轻议员多到中国走一走、看一看。
He invited the MPs of Singapore, especially the young ones, to pay visits to China and see for themselves what is happening there.
兰德并主动组织家人去周围邻居那里走一走、为竞选游说和公开亮相。
Rand would take it upon himself to organize the other family members on neighborhood walking Tours, canvasses and appearances.
他说，他可以让承包商上脚手架上走一走，但是她拒绝了，说她恐高。
He said he offered to let the inspector walk on the scaffold, but she declined and said she was afraid of heights.
我很想下船去走一走村里的街巷，看一看当地人住在哪里，吃些什么。
I wanted to get off the boat. I was itching to walk among village streets, meet locals, see where they lived, what they ate.
为了达到目标，暂时走一走与理想背驰的路，有时却正是智慧的表现。
In order to reach the goal, to go for a walk and ideal divergence of the road, sometimes it is the performance of wisdom.
到雅罗斯拉夫尔这样的“金边城市”去走一走，你的俄罗斯之旅才算完整。
No trip through Russia would be complete without a quick detour to one of the Golden Ring towns, such as Yaroslavl.
也许，这对有时间到这儿来走一走的游客来说是一件好事，僻静的古道更增添了魅力。
Perhaps this just makes it all the more charming for the few visitors who have the time to walk sections of this lonely road.
整天都做在椅子上会让你感到疲倦，站起来，走一走，如果可以的话，你可以出去走走。
Sitting at your desk all day can take a lot out of you. Get up, walk around, go outside if you can.
整天都做在椅子上会让你感到疲倦，站起来，走一走，如果可以的话，你可以出去走走。
Sitting at your desk all day can take a lot out of you. Get up, walk around, go outside if you can.
应用推荐