我们还是可以赶上最后期限的。
我们还是可以赶上最后期限的。
我们还是可以赶上最后期限的。
她匆忙工作是为了赶上最后期限。
是的，我们能赶上最后期限。
我努力工作以赶上最后期限。
克莱夫·哈里斯：我们必须赶上最后期限。
你最好抓紧时间做，不然，你无法赶上最后期限。
You'd better get moving; otherwise you cannot meet the deadline.
如果你还想要你的那份工作，你最好用心做，赶上最后期限！
If you hope to keep your job, you'd better get on the ball and meet the deadline.
我有几个重要的项目未能赶上最后期限，原因是我认为项目未达到预期目标，于是花了太多的时间对项目进行改进。
I missed a couple of important deadlines, because I took too long trying to improve projects that I thought just weren't ready yet.
当学生们忙着写文章以赶上最后期限时，我享受了与项目老师同住的旅馆后小吃街上买来的各种美味佳肴。
While students were busy writing articles to meet their deadlines, I enjoyed a variety of delicious delicacies from the snack street right behind the hotel with the program teachers.
当学生们忙着写文章以赶上最后期限时，我享受了与项目老师同住的旅馆后小吃街上买来的各种美味佳肴。
While students were busy writing articles to meet their deadlines I enjoyed a variety of delicious delicacies from the snack street right behind the hotel with the program teachers.
当我们担心其他别的方式不起作用时，或者担心无法赶上最后期限时，或者担心其他人不响应我们时，我们往往会诉诸强迫性权力，或者对某人做出什么的权力。
When we are afraid that nothing else will work, or that we won't make the deadline, or that others might not respond, we often resort to coercive power, or the power to do something to someone.
现在，他却本末倒置了：新的罚款规定将在2012年执行，正好赶上奥运会——但这已是欧盟委员会最后期限一年之后的事了。
Now he has reversed course: the new charges will begin in 2012 instead, in time for the Olympic games—but a year after the EC's deadline.
现在，他却本末倒置了：新的罚款规定将在2012年执行，正好赶上奥运会——但这已是欧盟委员会最后期限一年之后的事了。
Now he has reversed course: the new charges will begin in 2012 instead, in time for the Olympic games—but a year after the EC's deadline.
应用推荐