既然我已经告诉你们不吃饭对身体不好,接下来你该知道为什么不好。
Now that I have told you skipping meals is bad, you need to know why it's bad.
密特朗已经77岁了,身体不好,但仍然急于向我们展示法国的最新杰作。
Mitterrand was seventy-seven and in ill health, but he was eager to show off France’s latest masterpiece.
有些翻译已经六七十岁了,而且身体极差 有些甚至还说不好话呢。
Some translators are in their 60s and 70s and in poor physical condition - and some don't even speak the right language.
恩,父亲身体不好,不过现在已经恢复健康了。
En. Father's poor health! But, By now, his Body back to health.
孩子们由于流感身体已经不好了。这此我们可要确保他们安然无恙地回来。
The kids are already in bad shape because of the flu. We have to make sure the kids will come back safe and sound this time.
他已经年过七十了,身体也不好。
实际上那时候,阿梅的身体状况已经很不好了,但是我真的没有想到,她走得那么快。
Actually at that time, Ah Mui's physical condition was not good already, but I never thought, she would have left that soon.
可是我已经戒酒了,医生叫我不要喝酒,因为喝酒对我身体不好。
But I have stopped drinking beer. My doctor doesn't want me to drink any more because it is dangerous for me.
听你这样说非常抱歉,你知道我已经为你做了很长时间的治疗,坦诚的说,你的身体健康状况很不好,我不知道如果我告诉你事实,你会怎样?
I'm sorry to hear that. You know I have cured you for a long time. To be honest. you don't have a very good health. I don't know what will happen when I tell you the truth.
听你这样说非常抱歉,你知道我已经为你做了很长时间的治疗,坦诚的说,你的身体健康状况很不好,我不知道如果我告诉你事实,你会怎样?
I'm sorry to hear that. You know I have cured you for a long time. To be honest. you don't have a very good health. I don't know what will happen when I tell you the truth.
应用推荐