同时，他对卡卡和因扎吉在冠军杯被淘汰时糟糕的身体状况感到懊悔不已，他认为如果当时他们身体状况好，球队肯定能走得更远。
He also rued the poor fitness of Kaka and Inzaghi during the period Milan were eliminated from the Champions League, intimating that if they had been fit, Milan would still be in the competition.
因此，不管孩子身体状况好或差，在对他的情感——焦虑、愤怒、悲伤、害怕等予以尊重的同时，也应当给孩子设置一定要求和限制。
You can set limits for your child (whether he or she is sick or well) while showing that you respect his or her feelings of anger, worry, sadness or fear.
她的身体状况非常好，我希望她身子骨能一直这么硬朗下去。
She is remarkable and I'd like to see her remain hale and hearty for years yet.
一项研究表明，仅仅依靠听一个人说话，就可以从嗓音中判定出他的身体状况是好还是糟。
You can tell whether someone is physically weak or strong simply by listening to their voice, a study shows.
如果派蒂在这种身体状况下都能做到这么好，你在完全健康的状况下你能超越自己做到如何呢？
If Patti Wilson can do so much with so little, what can you do to outperform yourself in a state of total wellness?
他需要了解他的队友和英超联赛，但是我将在训练中观察他，因为他的身体状况非常好。
He needs to get to know his team-mates and the league but I will look at him in training because he has a very good physical condition.
那是因为我每个星期都来走走，所以身体状况这样好，我想下一次应该替你带一把手杖。
Because I come hiking every week. That's why I'm in good-shape. I think that I should bring you a walkingstick next time.
这类人想不到基因好的一面，只会揣测基因会带来不可避免的疾病，并且，他们也不会采取措施去改善身体状况。
Instead of recognizing their genes may help them identify risk factors, they just presume that their genes make their health problems inevitable and they make no attempts to remedy the situation.
你必须保养好身体状况以适应寒冷的天气。
身体状况比我好的幸存船员都被迫进行奴隶劳动。
Surviving crewmates in better condition than me are driven into slave labor.
很高兴我的身体状况一天比一天好。
摩尔说：“可能是运动减低了我的食欲，也可能是我觉得自己目前的身体状况蛮好的而不想大吃大喝吧。”
"Exercise cuts back on my appetite," Moore says. "or maybe I felt so good about myself that I didn't feel like pigging out."
好的，还得带医生证明，证明我的身体状况可以乘机。
I'll also bring a certificate by my doctor certifying my fitness to travel by air .
当然我们需要连续性，这要求我们要有好的身体状况。
Of course, we need consistency and at this point we are in good physical condition.
随同去的医疗队对两名人质进行了初步的检查，并确认他们的身体状况非常好，只是看起来有些疲倦。
The accompanying medical team has carried out initial health check to the two Austrians and believed that their health conditions were "quite good", and only "looked exhausted.
唐如今已经86岁了，尽管身体状况非常好，但做过几次膝部手术后，在店里到处走动对于他来说就越来越困难了。
Don, now at age 86, otherwise in remarkably good health, had had a few knee surgeries and it was getting harder for him to 15 navigate the 16 terrain of the shop.
唐如今已经86岁了，尽管身体状况非常好，但做过几次膝部手术后，在店里到处走动对于他来说就越来越困难了。
Don, now at age 86, otherwise in remarkably good health, had had a few knee surgeries and it was getting harder for him to 15 navigate the 16 terrain of the shop.
应用推荐