机动车买卖和车辆修理业也将受损。
据该公司介绍，技师的工作会变得灵活起来，消费者则最多可节省30%的车辆修理和保养费用。
Mechanics get a flexible job and customers can save up to 30% on car repair and maintenance, according to the company.
在质量保证期内， 由于质量保证范围内的缺陷所产生的车辆修理费用 （包括拖车，零件费用和工时费用）将不向客户收取。
Repair fees including towing fees, costs of parts and labor costs caused by warranted detects will not be charged to customer during warranty period.
充电站的数量少、彼此间距离太远，修理车间难以寻觅，并且车辆的价格都不菲。
Charging stations are few and far between, repair shops are hard to find and the cars are costly.
一些队员在忙着修理车辆，另一些则在镇上闲逛起来。
While some were busy with cars, others were wandering about the town.
最终，车辆能够预约维修并在它们到达修理厂之前订购需要的零部件。
Eventually, vehicles might book themselves in for repair and order the necessary spare parts before they arrive at the garage.
据4s店的机修技师说，在他们所经手修理的轿车中，车辆因发动机维护不良形成的毛病占总毛病的50%。
According to the 4s shop mechanic said they had worked in the car repair, engine maintenance vehicles because of bad form total with 50%.
多功能车尤其有效，因为它既可以像普通车辆一样被修理的，同时又拥有两个加农炮台+防空火箭的持续打击能力。
The Rig is especially helpful as it can be repaired as a normal vehicle which providing a substantial firepower boost in the form of the dual Guardian Cannons and the AA Rockets.
工程师IFV可以修理车辆。
目前美国本土老化的车辆共有约2.37亿辆，与以往经济衰退期间出产的车相比，这些车更耐用，也更易于修理。
The aging of the domestic fleet of about 237 million vehicles has been made possible by cars that are more durable and can be repaired more easily than in past recessions.
一些队员在忙着修理车辆，另一些则在镇上闲逛起来。图为一些奇怪的车辆。
While some were busy with cars, others were wandering about the town. Some strange vehicles.
许多车辆停在那里等候修理。
在质量保证期内，客户将车辆送到宝马售后服务中心进行保修修理时，应给予宝马售后服务中心一个合理充分的修理时间。
The reasonable and sufficient time of repair shall be given to BMW authorized service center in case customers send BMW vehicles there for repair during warranty period.
有些修理厂甚至在烤漆房内清洁车辆或打磨腻子，这是严峻违反修补漆操作标准的做法。
Some repair plant even in the baking room cleaning vehicle or polishing putty, this is a serious violation of the standard practice operation repair paint.
铁路车辆检修工/男/女检查，排除故障，维护和修理铁路货运，客运和城市轨道交通车的结构及机械元件。
Railway carmen/women inspect, troubleshoot, maintain and repair structural and mechanical components of railway freight, passenger and urban transit rail cars.
车辆的损坏程度和因此导致的修理费用不是前排气囊系统是否触发的依据。
The degree of damage to your vehicle and the resulting repair costs alone are not criteria for triggering of the front airbags.
其中有报废汽车，也有受损后没修理的车辆。
The vehicles include scrap cars and vehicles that are damaged beyond repair.
对于租用车辆在墨西哥的修理或丢失，爱梦达不予补偿。
There is no reimbursement for repairs or lost use incurred while vehicle is in Mexico.
每一秒钟，车辆上的传感器都在进行数百种不同运算——包括发动机、悬吊系统或车手的身体状况——将这些运算传回赛道修理站。
Every second, sensors on the vehicles take hundreds of different measurements-the engine, suspension, or the drivers' well-being-and relay them to the pits.
扩大“换件修”范围，建立配件加修中心，对车辆配件检修实行“异地检测，集中修理”，确保配件的检修质量。
Enlarge the range of "replacement and repair", establish the repair center for spare parts and conduct "inspect at other place and central repair" to ensure the inspection quality.
再者，若是不小心所租的车辆出了问题，一定要先联系租车公司再进行修理。
Moreover, if you do not care about the car out of the problem, we must first contact the car company to repair.
两年以上发动机和车辆试验或修理，服务，制造经验。
More than 2 years in engine and vehicles test or repaire, service or manufacture operating job.
修理工对车队所有车辆进行了维修。
其中有报废汽车，也有受损后没修理的车辆。
The vehicles include scrap 1 cars and vehicles that are damaged beyond repair.
我驾驶过因油门踏板存在故障而召回的车辆以及普锐斯，并在多种环境下对比了修理前后的车辆状况。
I drove the vehicles in the accelerator pedal recall as well as the Prius, comparing the vehicles before and after the remedy in various environmental Settings.
我驾驶过因油门踏板存在故障而召回的车辆以及普锐斯，并在多种环境下对比了修理前后的车辆状况。
I drove the vehicles in the accelerator pedal recall as well as the Prius, comparing the vehicles before and after the remedy in various environmental Settings.
应用推荐