一旦电力用完,辐照核燃料会逐渐融化。
Once electricity is lost, the irradiated nuclear fuel could begin to melt down.
除了反应堆堆芯,用来储存辐射性极强的辐照核燃料的贮存池也很危险。
In addition to the reactor cores, the storage pool for highly radioactive irradiated nuclear fuel is also at risk.
除了反应堆堆芯,用来储存辐射性极强的辐照核燃料的贮存池也很危险。
In addition to the reactor cores, the storage pool for highly radioactive irradiated nuclear fuel is also at risk. The pool cooling water must be continuously circulated.
由于池中有大量的辐照核燃料,放射性释放可能比25年前的切尔诺贝利核反应堆灾难更糟。
Given the large quantity of irradiated nuclear fuel in the pool, the radioactivity release could be worse than the Chernobyl nuclear reactor catastrophe of 25 years ago.
没有冷水,辐照性核燃料就会在放热反应发生的同时燃烧。
Without cooling water, the irradiated nuclear fuel could spontaneously combust in an exothermic reaction.
“放射性产物或废料”,是指伴随核动力船舶使用核燃料产生的,通过中子辐照而具有放射性的任何物质,包括核燃料。
Radioactive products or waste "means any material, including nuclear fuel, made radioactive by neutron irradiation incidental to the utilization of nuclear fuel in a nuclear ship."
“放射性产物或废料”,是指伴随核动力船舶使用核燃料产生的,通过中子辐照而具有放射性的任何物质,包括核燃料。
Radioactive products or waste "means any material, including nuclear fuel, made radioactive by neutron irradiation incidental to the utilization of nuclear fuel in a nuclear ship."
应用推荐