但是，有些水平井的产量与直井相比，达不到预期效果。
But some horizontal Wells does not gain the perfect productivity, due to low permeability or some other reasons.
奥巴马似乎同意布什，公众对查韦斯的批评是达不到预期效果的。
Mr Obama seems to agree with Mr Bush that public criticism of Mr Chavez is counterproductive.
现在有些美容师侧重于漂唇手法而轻视了术前消毒准备和唇型设计，往往达不到预期效果。
Now some beauticians stressed before floating the lip technique to despise the technique to disinfect the preparation and the lip design, often could not achieve the expectation effect.
农民也知道如遇不利天气或虫害严重，作物会出现减产现象，或实行的各项措施达不到预期效果。
Farmers understand that adverse weather or severe pest infestations, for - example, can produce crop failure, or lack of response.
如果你说你很期待为这个公司工作，但是没表现出半点儿热情，你表达的信息可能达不到预期效果。
If you say you are excited about the prospect of working for this company but don't show any enthusiasm, your message will probably fall flat.
所以这些心理自助书籍和信息只是等式的一半，而且往往言过其实，达不到预期效果，甚至有时会造成毁灭性的后果。
So it's just half of the equation and what these self-help books and messages do is over promise and under deliver, which at times can be destructive.
国内某些企业也进行了企业文化的建设，但多注重于视觉方面的一致性，而忽视实质性的变化，达不到预期的效果。
Some of Chinese corporations have built corporate culture, but they overlooked the core by putting too much attention on visual aspects and had to end up with unexpected results.
但有些粮库应用机械通风储粮时却达不到预期的效果。
But the expected results haven't been reached in some grain deports.
课间时间太短播放音乐达不到预期的效果，课间需要的是安静而不是嘈噪的声音。
It can not reach the respectable effect for making the music during the after-class time, what the time need is the quietness not making noise.
大多数情况下，你的预期不是达不到就是超过。 同时，预期也可能产生负面效果。
Most of the time your expectations aren't met or are exceeded or your expectations create negative results.
而我国企业，虽然渐渐认识到培训工作的重要性，但实际的培训工作与培训效果远远达不到预期。
Our companies, although have realized the importance of the training, but the actual training effect far less than expected.
由于各种单一净化技术手段均存在一定的缺陷和弱点，所以空气治理效果达不到预期的案例时有发生。
There are some limitations and weakness in various single purifying technologies, so the cases that the air pollution governance effect could not meet the expectation occur all the time.
但是材料、构造、设备等技术性较强的专业教育却往往达不到预期的效果。
But technical professional education of material, structure and technique equipments usually can not reach the anticipant result.
不过如果你发现培训效果达不到预期时，不妨扪心自问一下，从这几个问题的答案中能够怎样去改善整体的学习体验。
But when our training falls short of expectations, why aren't we asking ourselves these questions to improve the overall learning experience?
传统的基于精确数学模型的交通控制方法不仅复杂而且在实际应用中往往达不到预期的控制效果，因此寻求新的有效的交通控制方法也就成为必然。
The traditional traffic control methods based on precise mathematics models are complex and their application effects cannot reach the expectation, so developing a new control method is necessary.
然而，在营销成本不断上升的同时，客户的期望值也在不断提高，这导致了客户满意度的改进工作往往达不到预期的效果。
However, as the marketing costs rising, customer expectation is also improving, which results in the fail of customer satisfaction improvement.
然而，在营销成本不断上升的同时，客户的期望值也在不断提高，这导致了客户满意度的改进工作往往达不到预期的效果。
However, as the marketing costs rising, customer expectation is also improving, which results in the fail of customer satisfaction improvement.
应用推荐