当我们达到机场时，天正下着年夜雨。
我想知道我们应该什么时候达到机场。
我们很早到达到机场，因此在餐馆吃了一段饭来消磨时间。
We got to the airport very early, so we had a meal in the restaurant to kill the time.
与普通大型商用客机相比，小型商务飞机外形更流畅，一般能运载5人至25人，可以在一些大型飞机无法达到的小型机场自由起降。
Corporate jets are often sleek-looking, can seat anywhere from 5 to 25 people, and are capable of landing at small airports that are off-limits to big commercial jets.
西班牙机场和高速公路运营商法罗·里奥集团(Ferrovial)股价上涨1.7%，至8.07欧元，此前法罗·里奥集团公布今年前9个月利润达到3.15亿欧元，相比之下去年亏损1.91亿欧元。
Ferrovial SA advanced 1.7 percent to 8.07 euros after the manager of airports and highways posted a nine-month profit of 315 million euros, compared with a loss of 191 million euros a year earlier.
回答是加速机场建设热潮：计划在未来5年内新建45座民用机场，使全国机场总数在2015年前达到220个以上。
Accelerate the building spree with a plan to add 45 new commercial airports over the next five years, bringing the total across the country to more than 220 by 2015.
民用机场达到79个，占全国机场总数的49.4%。
The number of civil airports has grown to 79, taking up 49.4% of the country's total.
当前的江北机场每年可输送旅客人数达到1400万，按照计划，这一数字在2011年将达到3000万，2020年达到7000万。
Currently the airport can handle 14 million passengers annually; the plan is to be able to handle 30 million passengers by 2011 and 70 million by 2020.
马来西亚计划把吉隆坡机场的吞吐量提升到4500万人次，而新加坡已经完成了对樟宜国际机场的扩建，其吞吐量达到了6400万。
Malaysia plans to increase Kuala Lumpur's airport capacity to 45m passengers, while Singapore has almost finished an extension to Changi airport, to raise its capacity to 64m.
避难人数已经达到廊曼机场可容纳的饱和地步。尽管他们遭受财物上的损失，但他们依然尽量保持精神愉快。
The airport has reached its capacity for evacuees, and despite their losses they are still working to keep their spirits up.
这是一个虎头蛇尾，至少可以说，当我们在去年达到了安克雷奇机场为我们的航班。
It was an anticlimax, to say the least, when we at last reached the Anchorage airport for our flight home.
模型还充分考虑了机场容量、需求以及天气等因素的动态特性，在达到和出发过程之间实现流量分配的协同决策。
The model considers the dynamic characteristics of airport capacity, traffic demand, and weather to makes decision on the flow distribution between arrivals and departures.
当你达到北京时，你会对那里漂亮的机场以及把你送到城市里的现代交通工具感到惊奇。
When you arrive in Beijing, you will be amazed at the beautiful airport there and the modern transportation to take you into the city.
通常情况下，莎拉·弗格森面对媒体镜头倒也无所谓，可现在她达到洛杉矶机场，满脸倦态，就想避开记者。
Status Offline She's not normally camera-shy but a tired-looking Sarah Ferguson avoided reporters on her arrival at Los Angeles airport.
一位有身份的妇女描述：有一次她乘坐或内的一个航班在很晚的时候达到了KingFahd机场，她想找一个旅馆，但是因为她是单身，被拒绝了。
It quoted a woman identified as saying that she once arrived late at night at King Fahd airport on an internal flight and was denied a hotel room because she was alone.
该事务所的试点项目将于今年在卢旺达启动，并于2020年完工。而且该事务所力求达到在2030年时，非洲每个小镇都有自己的无人机机场。
Its pilot project is to be launched this year in Rwanda and completed by 2020, and firm's ambition is that every small town in Africa will have its own drone port by 2030.
当您抵达广州白云机场时，我们的签证专员将在机舱门迎接您，并全程协助办理入境签证手续，直至将您送达到达厅出口。
Right after landing, our staff will greet you with the welcome-board, and assist you in processing the entry visa procedures until you get out of arrival hall.
美国机场保安将必须达到如其他发达国家一样的严谨的保安制度。
Security at America's airports will have to be brought up to the same stifling standards as those endured in the rest of the developed world.
机场全部建成后，绿化覆盖率将达到50%以上。
After completed, the airport will have above 50% plants coverage.
随着洛杉矶国际机场达到了创纪录的低温，加州南部非同寻常的低温还继续着。
Unusually cold temperatures in Southern California continued, with Los Angeles International Airport setting a record low.
据国际机场协会，中国首都的乘客数量在2010年增加了130%达到了七千三百九十万。
According to Airports Council International, passenger Numbers in the Chinese capital jumped 13 percent to 73.9 million in 2010.
三年前，经由30个小时的飞翔，我在清晨一点左右达到布拉德利国际机场。
Three years ago, I accustomed at Bradley Intercivic airanchorage at about 1 o'alarm in the morning after 30 hours on the fablaze.
三年前，经由30个小时的飞翔，我在清晨一点左右达到布拉德利国际机场。
Three years ago, I accustomed at Bradley Intercivic airanchorage at about 1 o'alarm in the morning after 30 hours on the fablaze.
应用推荐